Konjugace německého slovesa ummalen ⟨stavové pasivum⟩

Časování slovesa ummalen (přemalovat, obkreslit) je pravidelné. Základní tvary jsou ist ummalt, war ummalt a ist ummalt gewesen. Jako pomocné sloveso k ummalen se používá "haben". Předpona um- u ummalen je nesamostatná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa ummalen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro ummalen. Nemůžete jen časovat ummalen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

pravidelný · haben · nerozdělitelný

ummalt sein

ist ummalt · war ummalt · ist ummalt gewesen

Angličtina repaint, frame, outline, redesign

/ʊmˈmaːlən/ · /ʊmˈmalt/ · /ʊmˈmaltə/ · /ʊmˈmalt/

mit einer anderen Farbe oder Bemalung versehen oder auch Veränderungen an einem gemalten Bild vornehmen; etwas um etwas herumzeichnen, so dass es einen Rahmen erhält

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa ummalen

Přítomný čas

ich bin ummalt
du bist ummalt
er ist ummalt
wir sind ummalt
ihr seid ummalt
sie sind ummalt

Préteritum

ich war ummalt
du warst ummalt
er war ummalt
wir waren ummalt
ihr wart ummalt
sie waren ummalt

Imperativ

-
sei (du) ummalt
-
seien wir ummalt
seid (ihr) ummalt
seien Sie ummalt

Konjunktiv I

ich sei ummalt
du seiest ummalt
er sei ummalt
wir seien ummalt
ihr seiet ummalt
sie seien ummalt

Konjunktiv II

ich wäre ummalt
du wärest ummalt
er wäre ummalt
wir wären ummalt
ihr wäret ummalt
sie wären ummalt

Infinitiv

ummalt sein
ummalt zu sein

Participle

ummalt seiend
ummalt gewesen

indikativ

Sloveso ummalen je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich bin ummalt
du bist ummalt
er ist ummalt
wir sind ummalt
ihr seid ummalt
sie sind ummalt

Préteritum

ich war ummalt
du warst ummalt
er war ummalt
wir waren ummalt
ihr wart ummalt
sie waren ummalt

Perfektum

ich bin ummalt gewesen
du bist ummalt gewesen
er ist ummalt gewesen
wir sind ummalt gewesen
ihr seid ummalt gewesen
sie sind ummalt gewesen

Plusquamperf.

ich war ummalt gewesen
du warst ummalt gewesen
er war ummalt gewesen
wir waren ummalt gewesen
ihr wart ummalt gewesen
sie waren ummalt gewesen

Budoucí čas I

ich werde ummalt sein
du wirst ummalt sein
er wird ummalt sein
wir werden ummalt sein
ihr werdet ummalt sein
sie werden ummalt sein

předbudoucí čas

ich werde ummalt gewesen sein
du wirst ummalt gewesen sein
er wird ummalt gewesen sein
wir werden ummalt gewesen sein
ihr werdet ummalt gewesen sein
sie werden ummalt gewesen sein

Konjunktiv

Konjugace slovesa ummalen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich sei ummalt
du seiest ummalt
er sei ummalt
wir seien ummalt
ihr seiet ummalt
sie seien ummalt

Konjunktiv II

ich wäre ummalt
du wärest ummalt
er wäre ummalt
wir wären ummalt
ihr wäret ummalt
sie wären ummalt

Konj. perf.

ich sei ummalt gewesen
du seiest ummalt gewesen
er sei ummalt gewesen
wir seien ummalt gewesen
ihr seiet ummalt gewesen
sie seien ummalt gewesen

Konj. předminulý

ich wäre ummalt gewesen
du wärest ummalt gewesen
er wäre ummalt gewesen
wir wären ummalt gewesen
ihr wäret ummalt gewesen
sie wären ummalt gewesen

Konj. Futurum I

ich werde ummalt sein
du werdest ummalt sein
er werde ummalt sein
wir werden ummalt sein
ihr werdet ummalt sein
sie werden ummalt sein

Konj. bud. dok.

ich werde ummalt gewesen sein
du werdest ummalt gewesen sein
er werde ummalt gewesen sein
wir werden ummalt gewesen sein
ihr werdet ummalt gewesen sein
sie werden ummalt gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde ummalt sein
du würdest ummalt sein
er würde ummalt sein
wir würden ummalt sein
ihr würdet ummalt sein
sie würden ummalt sein

Podm. minulý čas

ich würde ummalt gewesen sein
du würdest ummalt gewesen sein
er würde ummalt gewesen sein
wir würden ummalt gewesen sein
ihr würdet ummalt gewesen sein
sie würden ummalt gewesen sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso ummalen


Přítomný čas

sei (du) ummalt
seien wir ummalt
seid (ihr) ummalt
seien Sie ummalt

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro ummalen


Infinitiv I


ummalt sein
ummalt zu sein

Infinitiv II


ummalt gewesen sein
ummalt gewesen zu sein

Přítomné příčestí


ummalt seiend

Participle II


ummalt gewesen

Překlady

Překlady německého výrazu ummalen


Němčina ummalen
Angličtina repaint, frame, outline, redesign
Ruština перекрашивать, обрисовать, окружить, переделывать
španělština pintar de nuevo, repintar, dibujar un marco, enmarcar
Francouzština repeindre, encadrer, modifier
Turečtina yeniden boyamak, başka renkle boyamak, çerçevelemek
Portugalština contornar, moldar, pintar, recolorir
Italština ridipingere, cambiare colore, contornare, disegnare
Rumunština contura, reîmpăturire, vopsire
Maďarština keretez, kifest, átszínez
Polština przemalować, obramować, otoczyć, zmienić kolor
Řečtina αναχρωματισμός, επανεγγραφή, περίγραμμα
Nizozemština herverven, afbakenen, omtrekken, omverven
Čeština přemalovat, obkreslit, orámovat, přebarvit
Švédština målning, ommålning, ramera, ändra färg
Dánština ommale, ramme
Japonština 再塗装, 塗り替える, 枠を描く
Katalánština dibuixar un marc, pintar de nou, repintar
Finština kehystää, maalata eri väriin, maalata uudelleen
Norština male om, ommale, rammeinn
Baskičtina berriz margotu, kolorez aldatu, marka, markatzea
Srbština obeležiti, okviriti, prebojati, promeniti boju
Makedonština обележување, обојување, преобликување
Slovinština obkrožiti, okviriti, prebarvati, spremeniti barvo
Slovenština obkresliť, orámovať, premaľovať, zmeniť farbu
Bosenština okviriti, prebojati, promijeniti boju
Chorvatština okviriti, prebojati, promijeniti boju
Ukrajinština перемалювати, змінити колір, обвести, окреслити
Bulharština обрисувам, окръглям, пребоядисвам, променям
Běloruština абкружыць, змяніць, перамаляваць, рамкаваць
Indonéština melingkari, menggambar di sekitar, mewarnai ulang
Vietnamština sơn lại, vẽ quanh, vẽ viền
Uzbečtina atrofini chizmoq, chegarasini chizmoq, qayta bo'yash
Hindština ओवरपेंट करना, रेखांकित करना
Čínština 在周围画线, 描边, 重涂
Thajština ขีดเส้นขอบ, ทาทับ, วาดเส้นรอบ
Korejština 덧칠하다, 윤곽을 그리다, 테두리를 그리다
Ázerbájdžánština kənarını çəkmək, yenidən boyamaq, ətrafını çəkmək
Gruzínština გარშემოწერა, კონტურის დახაზვა, სხვა ფერით დახატვა
Bengálština ঘেরা আঁকা, পুনরং রং করা, রেখাঙ্কন করা
Albánština ri ngjyroj, rrethoj, vizato rreth
Maráthština पुनः रंगविणे, भोवती रेखाटणे, सीमा रेखाटणे
Nepálština आसपास रेखा तान्नु, घेरि रेखा तान्नु, पुनः रंग लगाउनु
Telugština చుట్టూ గీయడం, పునరంగించడం, సరిహద్దును గీయడం
Lotyština apvilkt, apzīmēt, pārkrāsot
Tamilština சுற்றை வரைய, மறுவண்ணம் பூசுதல், வட்டாரத்தை வரைய
Estonština ääristama, ülemaalima, ümberjoonistama
Arménština եզրը գծել, շրջագծել, վերաներկել
Kurdština reng kirin, ser xet kirin, xet xistin
Hebrejštinaלצבוע، לצבוע מחדש، לצייר מסביב
Arabštinaإطار، تغيير، تلوين
Perštinaتغییر رنگ، حاشیه‌کشی، رنگ‌آمیزی
Urdštinaفریم بنانا، نیا رنگ دینا، پینٹنگ میں تبدیلی، گھیرنا

ummalen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova ummalen

  • mit einer anderen Farbe oder Bemalung versehen oder auch Veränderungen an einem gemalten Bild vornehmen
  • etwas um etwas herumzeichnen, so dass es einen Rahmen erhält

ummalen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso ummalen

Přehled všech časů slovesa ummalen


Online tabulka sloves ummalt sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ummalt sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist ummalt - war ummalt - ist ummalt gewesen). Další informace najdete na Wiktionary ummalen a na ummalen v Duden.

Konjugace ummalen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bin ummaltwar ummaltsei ummaltwäre ummalt-
du bist ummaltwarst ummaltseiest ummaltwärest ummaltsei ummalt
er ist ummaltwar ummaltsei ummaltwäre ummalt-
wir sind ummaltwaren ummaltseien ummaltwären ummaltseien ummalt
ihr seid ummaltwart ummaltseiet ummaltwäret ummaltseid ummalt
sie sind ummaltwaren ummaltseien ummaltwären ummaltseien ummalt

indikativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich bin ummalt, du bist ummalt, er ist ummalt, wir sind ummalt, ihr seid ummalt, sie sind ummalt
  • Préteritum: ich war ummalt, du warst ummalt, er war ummalt, wir waren ummalt, ihr wart ummalt, sie waren ummalt
  • Perfektum: ich bin ummalt gewesen, du bist ummalt gewesen, er ist ummalt gewesen, wir sind ummalt gewesen, ihr seid ummalt gewesen, sie sind ummalt gewesen
  • Předminulý čas: ich war ummalt gewesen, du warst ummalt gewesen, er war ummalt gewesen, wir waren ummalt gewesen, ihr wart ummalt gewesen, sie waren ummalt gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde ummalt sein, du wirst ummalt sein, er wird ummalt sein, wir werden ummalt sein, ihr werdet ummalt sein, sie werden ummalt sein
  • předbudoucí čas: ich werde ummalt gewesen sein, du wirst ummalt gewesen sein, er wird ummalt gewesen sein, wir werden ummalt gewesen sein, ihr werdet ummalt gewesen sein, sie werden ummalt gewesen sein

Konjunktiv stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich sei ummalt, du seiest ummalt, er sei ummalt, wir seien ummalt, ihr seiet ummalt, sie seien ummalt
  • Préteritum: ich wäre ummalt, du wärest ummalt, er wäre ummalt, wir wären ummalt, ihr wäret ummalt, sie wären ummalt
  • Perfektum: ich sei ummalt gewesen, du seiest ummalt gewesen, er sei ummalt gewesen, wir seien ummalt gewesen, ihr seiet ummalt gewesen, sie seien ummalt gewesen
  • Předminulý čas: ich wäre ummalt gewesen, du wärest ummalt gewesen, er wäre ummalt gewesen, wir wären ummalt gewesen, ihr wäret ummalt gewesen, sie wären ummalt gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde ummalt sein, du werdest ummalt sein, er werde ummalt sein, wir werden ummalt sein, ihr werdet ummalt sein, sie werden ummalt sein
  • předbudoucí čas: ich werde ummalt gewesen sein, du werdest ummalt gewesen sein, er werde ummalt gewesen sein, wir werden ummalt gewesen sein, ihr werdet ummalt gewesen sein, sie werden ummalt gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

  • Préteritum: ich würde ummalt sein, du würdest ummalt sein, er würde ummalt sein, wir würden ummalt sein, ihr würdet ummalt sein, sie würden ummalt sein
  • Předminulý čas: ich würde ummalt gewesen sein, du würdest ummalt gewesen sein, er würde ummalt gewesen sein, wir würden ummalt gewesen sein, ihr würdet ummalt gewesen sein, sie würden ummalt gewesen sein

Imperativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei (du) ummalt, seien wir ummalt, seid (ihr) ummalt, seien Sie ummalt

Infinitiv/Participle stavové pasivum

  • Infinitiv I: ummalt sein, ummalt zu sein
  • Infinitiv II: ummalt gewesen sein, ummalt gewesen zu sein
  • Přítomné příčestí: ummalt seiend
  • Participle II: ummalt gewesen

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 950267, 950267