Konjugace německého slovesa umschleichen ⟨stavové pasivum⟩

Časování slovesa umschleichen (obcházet, obejít) je nepravidelné. Základní tvary jsou ist umschlichen, war umschlichen a ist umschlichen gewesen. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek ei - i - i. Jako pomocné sloveso k umschleichen se používá "haben". Předpona um- u umschleichen je nesamostatná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa umschleichen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro umschleichen. Nemůžete jen časovat umschleichen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

nepravidelný · haben · nerozdělitelný

umschlichen sein

ist umschlichen · war umschlichen · ist umschlichen gewesen

 Změna kmenové samohlásky  ei - i - i 

Angličtina sneak around, skulk

/ʊmˈʃlaɪçn̩/ · /ʊmˈʃlaɪçt/ · /ʊmˈʃlɪç/ · /ʊmˈʃlɪçə/ · /ʊmˈʃlɪçən/

sich vorsichtig, zögernd um etwas bewegen

(akuz.)

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa umschleichen

Přítomný čas

ich bin umschlichen
du bist umschlichen
er ist umschlichen
wir sind umschlichen
ihr seid umschlichen
sie sind umschlichen

Préteritum

ich war umschlichen
du warst umschlichen
er war umschlichen
wir waren umschlichen
ihr wart umschlichen
sie waren umschlichen

Imperativ

-
sei (du) umschlichen
-
seien wir umschlichen
seid (ihr) umschlichen
seien Sie umschlichen

Konjunktiv I

ich sei umschlichen
du seiest umschlichen
er sei umschlichen
wir seien umschlichen
ihr seiet umschlichen
sie seien umschlichen

Konjunktiv II

ich wäre umschlichen
du wärest umschlichen
er wäre umschlichen
wir wären umschlichen
ihr wäret umschlichen
sie wären umschlichen

Infinitiv

umschlichen sein
umschlichen zu sein

Participle

umschlichen seiend
umschlichen gewesen

indikativ

Sloveso umschleichen je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich bin umschlichen
du bist umschlichen
er ist umschlichen
wir sind umschlichen
ihr seid umschlichen
sie sind umschlichen

Préteritum

ich war umschlichen
du warst umschlichen
er war umschlichen
wir waren umschlichen
ihr wart umschlichen
sie waren umschlichen

Perfektum

ich bin umschlichen gewesen
du bist umschlichen gewesen
er ist umschlichen gewesen
wir sind umschlichen gewesen
ihr seid umschlichen gewesen
sie sind umschlichen gewesen

Plusquamperf.

ich war umschlichen gewesen
du warst umschlichen gewesen
er war umschlichen gewesen
wir waren umschlichen gewesen
ihr wart umschlichen gewesen
sie waren umschlichen gewesen

Budoucí čas I

ich werde umschlichen sein
du wirst umschlichen sein
er wird umschlichen sein
wir werden umschlichen sein
ihr werdet umschlichen sein
sie werden umschlichen sein

předbudoucí čas

ich werde umschlichen gewesen sein
du wirst umschlichen gewesen sein
er wird umschlichen gewesen sein
wir werden umschlichen gewesen sein
ihr werdet umschlichen gewesen sein
sie werden umschlichen gewesen sein

Konjunktiv

Konjugace slovesa umschleichen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich sei umschlichen
du seiest umschlichen
er sei umschlichen
wir seien umschlichen
ihr seiet umschlichen
sie seien umschlichen

Konjunktiv II

ich wäre umschlichen
du wärest umschlichen
er wäre umschlichen
wir wären umschlichen
ihr wäret umschlichen
sie wären umschlichen

Konj. perf.

ich sei umschlichen gewesen
du seiest umschlichen gewesen
er sei umschlichen gewesen
wir seien umschlichen gewesen
ihr seiet umschlichen gewesen
sie seien umschlichen gewesen

Konj. předminulý

ich wäre umschlichen gewesen
du wärest umschlichen gewesen
er wäre umschlichen gewesen
wir wären umschlichen gewesen
ihr wäret umschlichen gewesen
sie wären umschlichen gewesen

Konj. Futurum I

ich werde umschlichen sein
du werdest umschlichen sein
er werde umschlichen sein
wir werden umschlichen sein
ihr werdet umschlichen sein
sie werden umschlichen sein

Konj. bud. dok.

ich werde umschlichen gewesen sein
du werdest umschlichen gewesen sein
er werde umschlichen gewesen sein
wir werden umschlichen gewesen sein
ihr werdet umschlichen gewesen sein
sie werden umschlichen gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde umschlichen sein
du würdest umschlichen sein
er würde umschlichen sein
wir würden umschlichen sein
ihr würdet umschlichen sein
sie würden umschlichen sein

Podm. minulý čas

ich würde umschlichen gewesen sein
du würdest umschlichen gewesen sein
er würde umschlichen gewesen sein
wir würden umschlichen gewesen sein
ihr würdet umschlichen gewesen sein
sie würden umschlichen gewesen sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso umschleichen


Přítomný čas

sei (du) umschlichen
seien wir umschlichen
seid (ihr) umschlichen
seien Sie umschlichen

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro umschleichen


Infinitiv I


umschlichen sein
umschlichen zu sein

Infinitiv II


umschlichen gewesen sein
umschlichen gewesen zu sein

Přítomné příčestí


umschlichen seiend

Participle II


umschlichen gewesen

Překlady

Překlady německého výrazu umschleichen


Němčina umschleichen
Angličtina sneak around, skulk
Ruština ходить крадучись, обходить, окружать
španělština esquivar, rodear
Francouzština rôder autour de, s'approcher furtivement
Turečtina sinsi sarmak, sinsi yaklaşmak
Portugalština esgueirar-se, aproximar-se furtivamente
Italština aggirare, circumnavigare
Rumunština se furișa
Maďarština körbejár
Polština obejść, omijać
Řečtina παραμονεύω, πλησιάζω
Nizozemština omcirkelen, omsluiten
Čeština obcházet, obejít
Švédština smyga, smyga sig runt
Dánština snige
Japonština こっそり近づく, 忍び寄る
Katalánština esquivar, evitar
Finština hiipiä, kiertää
Norština snike
Baskičtina inguratu, inguratzea
Srbština prikradati se
Makedonština обиколување
Slovinština obhoditi, obiti
Slovenština obchádzanie, obchádzať
Bosenština prikradati se
Chorvatština prikradati se
Ukrajinština обережно обходити, обминати
Bulharština обикалям, обикалям внимателно
Běloruština абыходзіць, акружыць
Indonéština mengelilingi sesuatu dengan hati-hati
Vietnamština đi vòng quanh cái gì một cách cẩn thận
Uzbečtina biror narsaning atrofida ehtiyotkorlik bilan aylanish
Hindština किसी चीज़ के चारों ओर सावधानी से घूमना
Čínština 小心地绕着某物走动
Thajština ล้อมรอบสิ่งหนึ่งด้วยความระมัดระวัง
Korejština 주위를 조심스럽게 맴돌다
Ázerbájdžánština bir şeyin ətrafında ehtiyatla dolanmaq
Gruzínština რაღაცის გარშემო ნელი ცირკულაციით ყურადღებით
Bengálština কোনো জিনিসের চারপাশে সাবধানে ঘোরাফেরা
Albánština lëviz rreth një gjëje me kujdes
Maráthština कशाच्या भोवती सावधगिरीने फिरणे
Nepálština कसैँ चिजको वरपर सावधानीपूर्वक घुम्नु
Telugština ఏదో వస్తువును చుట్టూ జాగ్రత్తగా తిరగడం
Lotyština apstaigāt apkārt uzmanīgi
Tamilština ஒரு பொருளின் சுற்றிலும் கவனமாக நகர்வு
Estonština ümber millegi ettevaatlikult liikumine
Arménština շրջել բանի շուրջ զգուշությամբ
Kurdština tiştê di derveyî de bi baldarî ve gerîn
Hebrejštinaלְהִתְגָּנֵב، לְהִתְמַהְמֵהַּ
Arabštinaالتسلل
Perštinaدور زدن، پنهانی دور زدن
Urdštinaچالاکی سے گزرنا، چالاکی سے گھومنا

umschleichen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova umschleichen

  • sich vorsichtig, zögernd um etwas bewegen

umschleichen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso umschleichen

Přehled všech časů slovesa umschleichen


Online tabulka sloves umschlichen sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa umschlichen sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist umschlichen - war umschlichen - ist umschlichen gewesen). Další informace najdete na Wiktionary umschleichen a na umschleichen v Duden.

Konjugace umschleichen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bin umschlichenwar umschlichensei umschlichenwäre umschlichen-
du bist umschlichenwarst umschlichenseiest umschlichenwärest umschlichensei umschlichen
er ist umschlichenwar umschlichensei umschlichenwäre umschlichen-
wir sind umschlichenwaren umschlichenseien umschlichenwären umschlichenseien umschlichen
ihr seid umschlichenwart umschlichenseiet umschlichenwäret umschlichenseid umschlichen
sie sind umschlichenwaren umschlichenseien umschlichenwären umschlichenseien umschlichen

indikativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich bin umschlichen, du bist umschlichen, er ist umschlichen, wir sind umschlichen, ihr seid umschlichen, sie sind umschlichen
  • Préteritum: ich war umschlichen, du warst umschlichen, er war umschlichen, wir waren umschlichen, ihr wart umschlichen, sie waren umschlichen
  • Perfektum: ich bin umschlichen gewesen, du bist umschlichen gewesen, er ist umschlichen gewesen, wir sind umschlichen gewesen, ihr seid umschlichen gewesen, sie sind umschlichen gewesen
  • Předminulý čas: ich war umschlichen gewesen, du warst umschlichen gewesen, er war umschlichen gewesen, wir waren umschlichen gewesen, ihr wart umschlichen gewesen, sie waren umschlichen gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde umschlichen sein, du wirst umschlichen sein, er wird umschlichen sein, wir werden umschlichen sein, ihr werdet umschlichen sein, sie werden umschlichen sein
  • předbudoucí čas: ich werde umschlichen gewesen sein, du wirst umschlichen gewesen sein, er wird umschlichen gewesen sein, wir werden umschlichen gewesen sein, ihr werdet umschlichen gewesen sein, sie werden umschlichen gewesen sein

Konjunktiv stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich sei umschlichen, du seiest umschlichen, er sei umschlichen, wir seien umschlichen, ihr seiet umschlichen, sie seien umschlichen
  • Préteritum: ich wäre umschlichen, du wärest umschlichen, er wäre umschlichen, wir wären umschlichen, ihr wäret umschlichen, sie wären umschlichen
  • Perfektum: ich sei umschlichen gewesen, du seiest umschlichen gewesen, er sei umschlichen gewesen, wir seien umschlichen gewesen, ihr seiet umschlichen gewesen, sie seien umschlichen gewesen
  • Předminulý čas: ich wäre umschlichen gewesen, du wärest umschlichen gewesen, er wäre umschlichen gewesen, wir wären umschlichen gewesen, ihr wäret umschlichen gewesen, sie wären umschlichen gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde umschlichen sein, du werdest umschlichen sein, er werde umschlichen sein, wir werden umschlichen sein, ihr werdet umschlichen sein, sie werden umschlichen sein
  • předbudoucí čas: ich werde umschlichen gewesen sein, du werdest umschlichen gewesen sein, er werde umschlichen gewesen sein, wir werden umschlichen gewesen sein, ihr werdet umschlichen gewesen sein, sie werden umschlichen gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

  • Préteritum: ich würde umschlichen sein, du würdest umschlichen sein, er würde umschlichen sein, wir würden umschlichen sein, ihr würdet umschlichen sein, sie würden umschlichen sein
  • Předminulý čas: ich würde umschlichen gewesen sein, du würdest umschlichen gewesen sein, er würde umschlichen gewesen sein, wir würden umschlichen gewesen sein, ihr würdet umschlichen gewesen sein, sie würden umschlichen gewesen sein

Imperativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei (du) umschlichen, seien wir umschlichen, seid (ihr) umschlichen, seien Sie umschlichen

Infinitiv/Participle stavové pasivum

  • Infinitiv I: umschlichen sein, umschlichen zu sein
  • Infinitiv II: umschlichen gewesen sein, umschlichen gewesen zu sein
  • Přítomné příčestí: umschlichen seiend
  • Participle II: umschlichen gewesen

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 894962