Konjugace německého slovesa zuspringen

Časování slovesa zuspringen (přihoptnout, skočit) je nepravidelné. Základní tvary jsou springt zu, sprang zu a ist zugesprungen. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek i - a - u. Jako pomocné sloveso k zuspringen se používá "sein". První slabika zu- z zuspringen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa zuspringen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro zuspringen. Nemůžete jen časovat zuspringen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

nepravidelný · sein · oddělitelný

zu·springen

springt zu · sprang zu · ist zugesprungen

 Změna kmenové samohlásky  i - a - u 

Angličtina dash (at), spring toward, spring towards, jump, leap, spring

/t͡suːˈʃpʁɪŋən/ · /ʃpʁɪŋkt t͡suː/ · /ʃpʁaŋk t͡suː/ · /ˈʃpʁɛŋə t͡suː/ · /ˈt͡suːɡəˈʃpʁʊŋən/

sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen; helfen

(dat., auf+A)

» Erst jetzt sieht sie den Hund, der auf sie zuspringt . Angličtina Only now does she see the dog that is jumping towards her.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa zuspringen

Přítomný čas

ich spring(e)⁵ zu
du springst zu
er springt zu
wir springen zu
ihr springt zu
sie springen zu

Préteritum

ich sprang zu
du sprangst zu
er sprang zu
wir sprangen zu
ihr sprangt zu
sie sprangen zu

Imperativ

-
spring(e)⁵ (du) zu
-
springen wir zu
springt (ihr) zu
springen Sie zu

Konjunktiv I

ich springe zu
du springest zu
er springe zu
wir springen zu
ihr springet zu
sie springen zu

Konjunktiv II

ich spränge zu
du sprängest zu
er spränge zu
wir sprängen zu
ihr spränget zu
sie sprängen zu

Infinitiv

zuspringen
zuzuspringen

Participle

zuspringend
zugesprungen

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso zuspringen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich spring(e)⁵ zu
du springst zu
er springt zu
wir springen zu
ihr springt zu
sie springen zu

Préteritum

ich sprang zu
du sprangst zu
er sprang zu
wir sprangen zu
ihr sprangt zu
sie sprangen zu

Perfektum

ich bin zugesprungen
du bist zugesprungen
er ist zugesprungen
wir sind zugesprungen
ihr seid zugesprungen
sie sind zugesprungen

Plusquamperf.

ich war zugesprungen
du warst zugesprungen
er war zugesprungen
wir waren zugesprungen
ihr wart zugesprungen
sie waren zugesprungen

Budoucí čas I

ich werde zuspringen
du wirst zuspringen
er wird zuspringen
wir werden zuspringen
ihr werdet zuspringen
sie werden zuspringen

předbudoucí čas

ich werde zugesprungen sein
du wirst zugesprungen sein
er wird zugesprungen sein
wir werden zugesprungen sein
ihr werdet zugesprungen sein
sie werden zugesprungen sein

⁵ Pouze v hovorovém užití

  • Erst jetzt sieht sie den Hund, der auf sie zuspringt . 

Konjunktiv

Konjugace slovesa zuspringen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich springe zu
du springest zu
er springe zu
wir springen zu
ihr springet zu
sie springen zu

Konjunktiv II

ich spränge zu
du sprängest zu
er spränge zu
wir sprängen zu
ihr spränget zu
sie sprängen zu

Konj. perf.

ich sei zugesprungen
du seiest zugesprungen
er sei zugesprungen
wir seien zugesprungen
ihr seiet zugesprungen
sie seien zugesprungen

Konj. předminulý

ich wäre zugesprungen
du wärest zugesprungen
er wäre zugesprungen
wir wären zugesprungen
ihr wäret zugesprungen
sie wären zugesprungen

Konj. Futurum I

ich werde zuspringen
du werdest zuspringen
er werde zuspringen
wir werden zuspringen
ihr werdet zuspringen
sie werden zuspringen

Konj. bud. dok.

ich werde zugesprungen sein
du werdest zugesprungen sein
er werde zugesprungen sein
wir werden zugesprungen sein
ihr werdet zugesprungen sein
sie werden zugesprungen sein
  • Die Not ist da, und das wäre ein schlechter Seelsorger, der nicht zuspränge , wo er helfen kann. 

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde zuspringen
du würdest zuspringen
er würde zuspringen
wir würden zuspringen
ihr würdet zuspringen
sie würden zuspringen

Podm. minulý čas

ich würde zugesprungen sein
du würdest zugesprungen sein
er würde zugesprungen sein
wir würden zugesprungen sein
ihr würdet zugesprungen sein
sie würden zugesprungen sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso zuspringen

Přítomný čas

spring(e)⁵ (du) zu
springen wir zu
springt (ihr) zu
springen Sie zu

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro zuspringen

Infinitiv I


zuspringen
zuzuspringen

Infinitiv II


zugesprungen sein
zugesprungen zu sein

Přítomné příčestí


zuspringend

Participle II


zugesprungen
  • Die Not ist da, und das wäre ein schlechter Seelsorger, der nicht zuspränge , wo er helfen kann. 

Příklady

Příkladové věty pro zuspringen

  • Erst jetzt sieht sie den Hund, der auf sie zuspringt . 
    Angličtina Only now does she see the dog that is jumping towards her.
  • Die Not ist da, und das wäre ein schlechter Seelsorger, der nicht zuspränge , wo er helfen kann. 
    Angličtina The need is there, and it would be a bad spiritual advisor who would not step in where he can help.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu zuspringen

Němčina zuspringen
Angličtina dash (at), spring toward, spring towards, jump, leap, spring
Ruština подпрыгивать, подскакивать, приходить на помощь, приближаться, прыгать
španělština brincar, saltar
Francouzština sauter, bondir
Turečtina atlamak, sıçramak
Portugalština pular, saltar
Italština lanciarsi, saltare
Rumunština se arunca, sări
Maďarština ugrani
Polština przeskakiwać, skakać
Řečtina πηδώ, σπεύδω
Nizozemština inspringen, springen
Čeština přihoptnout, skočit
Švédština hoppa, rusha
Dánština springe hen, springe i, springe henimod
Japonština 突進する, 飛び込む
Katalánština llançar-se, saltar
Finština hyppy, hyppäämään
Norština hoppe, springe
Baskičtina jauzi, salto
Srbština priključiti se, skočiti
Makedonština приближување, скокнување
Slovinština prihiteti, skočiti
Slovenština prihodiť sa, skočiť
Bosenština priključiti se, skočiti
Chorvatština priskočiti, skočiti
Ukrajinština пригнутися, стрибнути
Bulharština приближава, скоча
Běloruština кінуцца, падскочыць
Indonéština menerjang, menerkam
Vietnamština lao tới, lao vào
Uzbečtina otilmoq, tashlanmoq
Hindština झपटना, लपकना
Čínština 冲向, 扑向
Thajština กระโจนเข้าใส่, พุ่งเข้าใส่
Korejština 달려들다, 돌진하다
Ázerbájdžánština atılmaq, şığımaq
Gruzínština მოეჭრა
Bengálština ঝাঁপিয়ে পড়া
Albánština sulmoj, vërsulem
Maráthština झडप घालणे, झेपावणे
Nepálština लम्कनु
Telugština దూకిపడు, దూసుకెళ్లు
Lotyština mesties virsū, skriet virsū
Tamilština பாய்தல், மீறிப்பாய்தல்
Estonština sööstma, tormama
Arménština վրա նետվել
Kurdština hucûm kirin
Hebrejštinaלזנק، לקפוץ
Arabštinaالانقضاض، القفز
Perštinaجهش، پرش
Urdštinaچھلانگ لگانا، جھپٹنا

zuspringen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova zuspringen
  • sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen
  • helfen
zuspringen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro zuspringen

  • jemand/etwas springt auf etwas zu
  • jemand/etwas springt auf jemanden zu
  • jemand/etwas springt auf jemanden/etwas zu
Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso zuspringen

Přehled všech časů slovesa zuspringen

Online tabulka sloves zu·springen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa zu·springen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (springt zu - sprang zu - ist zugesprungen). Další informace najdete na Wiktionary zuspringen a na zuspringen v Duden.

Konjugace zuspringen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich spring(e) zusprang zuspringe zuspränge zu-
du springst zusprangst zuspringest zusprängest zuspring(e) zu
er springt zusprang zuspringe zuspränge zu-
wir springen zusprangen zuspringen zusprängen zuspringen zu
ihr springt zusprangt zuspringet zuspränget zuspringt zu
sie springen zusprangen zuspringen zusprängen zuspringen zu

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich spring(e) zu, du springst zu, er springt zu, wir springen zu, ihr springt zu, sie springen zu
  • Préteritum: ich sprang zu, du sprangst zu, er sprang zu, wir sprangen zu, ihr sprangt zu, sie sprangen zu
  • Perfektum: ich bin zugesprungen, du bist zugesprungen, er ist zugesprungen, wir sind zugesprungen, ihr seid zugesprungen, sie sind zugesprungen
  • Předminulý čas: ich war zugesprungen, du warst zugesprungen, er war zugesprungen, wir waren zugesprungen, ihr wart zugesprungen, sie waren zugesprungen
  • Budoucí čas I: ich werde zuspringen, du wirst zuspringen, er wird zuspringen, wir werden zuspringen, ihr werdet zuspringen, sie werden zuspringen
  • předbudoucí čas: ich werde zugesprungen sein, du wirst zugesprungen sein, er wird zugesprungen sein, wir werden zugesprungen sein, ihr werdet zugesprungen sein, sie werden zugesprungen sein

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich springe zu, du springest zu, er springe zu, wir springen zu, ihr springet zu, sie springen zu
  • Préteritum: ich spränge zu, du sprängest zu, er spränge zu, wir sprängen zu, ihr spränget zu, sie sprängen zu
  • Perfektum: ich sei zugesprungen, du seiest zugesprungen, er sei zugesprungen, wir seien zugesprungen, ihr seiet zugesprungen, sie seien zugesprungen
  • Předminulý čas: ich wäre zugesprungen, du wärest zugesprungen, er wäre zugesprungen, wir wären zugesprungen, ihr wäret zugesprungen, sie wären zugesprungen
  • Budoucí čas I: ich werde zuspringen, du werdest zuspringen, er werde zuspringen, wir werden zuspringen, ihr werdet zuspringen, sie werden zuspringen
  • předbudoucí čas: ich werde zugesprungen sein, du werdest zugesprungen sein, er werde zugesprungen sein, wir werden zugesprungen sein, ihr werdet zugesprungen sein, sie werden zugesprungen sein

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde zuspringen, du würdest zuspringen, er würde zuspringen, wir würden zuspringen, ihr würdet zuspringen, sie würden zuspringen
  • Předminulý čas: ich würde zugesprungen sein, du würdest zugesprungen sein, er würde zugesprungen sein, wir würden zugesprungen sein, ihr würdet zugesprungen sein, sie würden zugesprungen sein

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: spring(e) (du) zu, springen wir zu, springt (ihr) zu, springen Sie zu

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: zuspringen, zuzuspringen
  • Infinitiv II: zugesprungen sein, zugesprungen zu sein
  • Přítomné příčestí: zuspringend
  • Participle II: zugesprungen

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 933697, 933697

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 933697, 933697