Skloňování a stupňování německého přídavného jména anmaßend

Skloňování přídavného jména anmaßend (arogantní, povýšený) používá tyto tvary stupňování anmaßend,anmaßender,am anmaßendsten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/sten. Přídavné jméno anmaßend lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat anmaßend, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře

pozitivní
anmaßend
komparativ
anmaßender
superlativ
am anmaßendsten

C1 · přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný

anmaßend

anmaßend · anmaßender · am anmaßendsten

Angličtina arrogant, presumptuous, entitled, pretentious, overconfident

überheblich, arrogant, übertrieben selbstbewusst; arrogant, aufgeblasen, dünkelhaft, geringschätzig, herablassend

» Tom ist anmaßend . Angličtina Tom is cocksure.

Silná deklinace anmaßend bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. anmaßender
Gen. anmaßenden
Dat. anmaßendem
Akuz. anmaßenden

Ženský rod

Nom. anmaßende
Gen. anmaßender
Dat. anmaßender
Akuz. anmaßende

Střední rod

Nom. anmaßendes
Gen. anmaßenden
Dat. anmaßendem
Akuz. anmaßendes

Množné číslo

Nom. anmaßende
Gen. anmaßender
Dat. anmaßenden
Akuz. anmaßende

PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva anmaßend s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. deranmaßende
Gen. desanmaßenden
Dat. demanmaßenden
Akuz. denanmaßenden

Ženský rod

Nom. dieanmaßende
Gen. deranmaßenden
Dat. deranmaßenden
Akuz. dieanmaßende

Střední rod

Nom. dasanmaßende
Gen. desanmaßenden
Dat. demanmaßenden
Akuz. dasanmaßende

Množné číslo

Nom. dieanmaßenden
Gen. deranmaßenden
Dat. denanmaßenden
Akuz. dieanmaßenden

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva anmaßend s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einanmaßender
Gen. einesanmaßenden
Dat. einemanmaßenden
Akuz. einenanmaßenden

Ženský rod

Nom. eineanmaßende
Gen. eineranmaßenden
Dat. eineranmaßenden
Akuz. eineanmaßende

Střední rod

Nom. einanmaßendes
Gen. einesanmaßenden
Dat. einemanmaßenden
Akuz. einanmaßendes

Množné číslo

Nom. keineanmaßenden
Gen. keineranmaßenden
Dat. keinenanmaßenden
Akuz. keineanmaßenden

Predikativní použití

Použití anmaßend jako predikátu


Singulár

Muž.eristanmaßend
ž.sieistanmaßend
stř. rodesistanmaßend

Množné číslo

siesindanmaßend

Příklady

Příkladové věty pro anmaßend


  • Tom ist anmaßend . 
    Angličtina Tom is cocksure.
  • Sein anmaßendes Auftreten befremdet mich schon sehr. 
    Angličtina I found his pretentious demeanor quite disconcerting.
  • Es ist anmaßend von Menschen, anzunehmen, dass unsere Aufgabe ist, zu tun, was nur Gott tun kann. 
    Angličtina It's presumptuous for humans to assume that our task is to do what only God can do.
  • Derartige Scherze muss ich machen, wenn ich nicht anmaßend erscheinen will, sobald mir jemand ein Scherzwort entgegenruft und eine Antwort erwartet. 
    Angličtina I have to make such jokes if I don't want to appear arrogant, as soon as someone shouts a joke at me and expects an answer.
  • Die Prohibition ist in vollem Gang, letzte Farce eines puritanischen Amerika, durch die das Entstehen illegaler Treffpunkte, eines lukrativen Schwarzhandels und einer anmaßenden Mafia gefördert wird. 
    Angličtina Prohibition is in full swing, the last farce of a puritanical America, which promotes the emergence of illegal meeting places, a lucrative black market, and an arrogant mafia.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu anmaßend


Němčina anmaßend
Angličtina arrogant, presumptuous, entitled, pretentious, overconfident
Ruština высокомерный, самонадеянный, арогантный, самодовольный
španělština arrogante, presumido, altanero
francouzština arrogant, prétentieux
turečtina kendini beğenmiş, kibirli
portugalština arrogante, presunçoso
italština arrogante, presuntuoso
rumunština arogant, pretențios
Maďarština arrogáns, önhitt
Polština arogancki, wyniosły
Řečtina αλαζονικός, υπερφίαλος
Nizozemština arrogant, hoogmoedig
čeština arogantní, povýšený
Švédština arrogant, överlägsen, övermodig
Dánština arrogant, overmodig
Japonština 傲慢な, 自己過信
katalánština arrogant, presumpte
finština arrogantti, ylivertainen, ylpeä
norština arrogant, selvhevdende
baskičtina arrogante, harro
srbština arogantan, uzvišen
makedonština арогантен, претерано самоуверен
slovinština arogantno, pohlepno, prepotentno
Slovenština arogantný, povýšenecký
bosenština arogantan, prepotentan
chorvatština arogantan, oholan, samouvjeren
Ukrajinština арогантний, високомерний, надмірно впевнений
bulharština арогантен, надменен, самодоволен
Běloruština арогантны, высокамерны, перабольшаны
Hebrejštinaגאוותן، יהיר، מתנשא
arabštinaمتعجرف، متكبر، مغرور
Perštinaخودبین، متکبر
urdštinaخود پسند، غرور، متکبر

anmaßend in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova anmaßend

  • überheblich, arrogant, übertrieben selbstbewusst, arrogant, aufgeblasen, dünkelhaft, geringschätzig, herablassend

anmaßend in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování anmaßend

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména anmaßend ve všech rodech a pádech


Deklinace a stupňování anmaßend online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary anmaßend a na anmaßend v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen anmaßend

pozitivní anmaßend
komparativ anmaßender
superlativ am anmaßendsten
  • pozitivní: anmaßend
  • komparativ: anmaßender
  • superlativ: am anmaßendsten

Silná deklinace anmaßend

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. anmaßender anmaßende anmaßendes anmaßende
Gen. anmaßenden anmaßender anmaßenden anmaßender
Dat. anmaßendem anmaßender anmaßendem anmaßenden
Akuz. anmaßenden anmaßende anmaßendes anmaßende
  • Mužský rod: anmaßender, anmaßenden, anmaßendem, anmaßenden
  • Ženský rod: anmaßende, anmaßender, anmaßender, anmaßende
  • Střední rod: anmaßendes, anmaßenden, anmaßendem, anmaßendes
  • Množné číslo: anmaßende, anmaßender, anmaßenden, anmaßende

Slabá deklinace anmaßend

  • Mužský rod: der anmaßende, des anmaßenden, dem anmaßenden, den anmaßenden
  • Ženský rod: die anmaßende, der anmaßenden, der anmaßenden, die anmaßende
  • Střední rod: das anmaßende, des anmaßenden, dem anmaßenden, das anmaßende
  • Množné číslo: die anmaßenden, der anmaßenden, den anmaßenden, die anmaßenden

Smíšené skloňování anmaßend

  • Mužský rod: ein anmaßender, eines anmaßenden, einem anmaßenden, einen anmaßenden
  • Ženský rod: eine anmaßende, einer anmaßenden, einer anmaßenden, eine anmaßende
  • Střední rod: ein anmaßendes, eines anmaßenden, einem anmaßenden, ein anmaßendes
  • Množné číslo: keine anmaßenden, keiner anmaßenden, keinen anmaßenden, keine anmaßenden

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 117822, 37345, 27752, 297218, 297132

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1400657, 1343384, 713

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87752