Skloňování a stupňování německého přídavného jména aufmerksam
Skloňování přídavného jména aufmerksam (pozorný, všímavý) používá tyto tvary stupňování aufmerksam,aufmerksamer,am aufmerksamsten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/sten. Přídavné jméno aufmerksam lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat aufmerksam, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře ☆
aufmerksam
aufmerksamer
am aufmerksamsten
B1 · přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný
aufmerksam
·
aufmerksamer
·
am aufmerksamst
en
attentive, considerate, helpful, observant
/aʊ̯fˈmɛʁksaːm/ · /aʊ̯fˈmɛʁksaːm/ · /aʊ̯fˈmɛʁksaːmɐ/ · /aʊ̯fˈmɛʁksaːstən/
genau wahrnehmend, betrachtend; anderen Personen freundlich, hilfreich entgegenkommend; hellwach; entgegenkommend; konzentriert; galant
» Ich bin aufmerksam
. I'm attentive.
Silná deklinace aufmerksam bez členu nebo zájmena
Mužský rod
| Nom. | aufmerksamer |
|---|---|
| Gen. | aufmerksamen |
| Dat. | aufmerksamem |
| Akuz. | aufmerksamen |
Ženský rod
| Nom. | aufmerksame |
|---|---|
| Gen. | aufmerksamer |
| Dat. | aufmerksamer |
| Akuz. | aufmerksame |
Střední rod
| Nom. | aufmerksames |
|---|---|
| Gen. | aufmerksamen |
| Dat. | aufmerksamem |
| Akuz. | aufmerksames |
Množné číslo
| Nom. | aufmerksame |
|---|---|
| Gen. | aufmerksamer |
| Dat. | aufmerksamen |
| Akuz. | aufmerksame |
Slabá deklinace
Slabá deklinace adjektiva aufmerksam s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'
Mužský rod
| Nom. | der | aufmerksame |
|---|---|---|
| Gen. | des | aufmerksamen |
| Dat. | dem | aufmerksamen |
| Akuz. | den | aufmerksamen |
Ženský rod
| Nom. | die | aufmerksame |
|---|---|---|
| Gen. | der | aufmerksamen |
| Dat. | der | aufmerksamen |
| Akuz. | die | aufmerksame |
Střední rod
| Nom. | das | aufmerksame |
|---|---|---|
| Gen. | des | aufmerksamen |
| Dat. | dem | aufmerksamen |
| Akuz. | das | aufmerksame |
Množné číslo
| Nom. | die | aufmerksamen |
|---|---|---|
| Gen. | der | aufmerksamen |
| Dat. | den | aufmerksamen |
| Akuz. | die | aufmerksamen |
Smíšené skloňování
Smíšené skloňování adjektiva aufmerksam s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'
Mužský rod
| Nom. | ein | aufmerksamer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | aufmerksamen |
| Dat. | einem | aufmerksamen |
| Akuz. | einen | aufmerksamen |
Ženský rod
| Nom. | eine | aufmerksame |
|---|---|---|
| Gen. | einer | aufmerksamen |
| Dat. | einer | aufmerksamen |
| Akuz. | eine | aufmerksame |
Střední rod
| Nom. | ein | aufmerksames |
|---|---|---|
| Gen. | eines | aufmerksamen |
| Dat. | einem | aufmerksamen |
| Akuz. | ein | aufmerksames |
Množné číslo
| Nom. | keine | aufmerksamen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | aufmerksamen |
| Dat. | keinen | aufmerksamen |
| Akuz. | keine | aufmerksamen |
Predikativní použití
Použití aufmerksam jako predikátu
Singulár
| Muž. | er | ist | aufmerksam |
|---|---|---|---|
| ž. | sie | ist | aufmerksam |
| stř. rod | es | ist | aufmerksam |
Množné číslo
| sie | sind | aufmerksam | |
Příklady
Příkladové věty pro aufmerksam
-
Ich bin
aufmerksam
.
I'm attentive.
-
Du bist sehr
aufmerksam
.
You're very attentive.
-
Das Publikum war äußerst
aufmerksam
.
The audience was extremely attentive.
-
Tom ist sehr romantisch und
aufmerksam
.
Tom is very romantic and attentive.
-
Denn Filme können auf Schicksale
aufmerksam
machen.
For films can draw attention to destinies.
-
Wirf einen
aufmerksamen
Blick auf den Jungen.
Cast a careful glance at the boy.
-
Ich bemerkte es und machte ihn darauf
aufmerksam
.
I noticed it and pointed it out to him.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu aufmerksam
-
aufmerksam
- attentive, considerate, helpful, observant
внимательный, отзывчивый, услужливый, заботливый, любезный, наблюдательный, сосредоточенный, чуткий
atento, considerado, observador
attentif, attentionné, observateur, prévenant
dikkatli, nazik, yardımsever, özenli
atento, atencioso, observador, solícito
attento, disponibile, gentile, osservante
atent, ajutător, observant, prietenos
figyelmes, segítőkész, észlelő
uważny, pomocny, spostrzegawczy, życzliwy
ευγενικός, προσεκτικός, παρατηρητικός, προσιτός, φιλικός
aandachtig, oplettend, attent
pozorný, všímavý, ohleduplný
uppmärksam, hjälpsam, observant, påpasslig, vänlig
opmærksom
気配りのある, 注意深い, 目聡い, 親切な
atent, considerat, observador
avulias, huomaavainen, huomioiva, tarkkaavainen
oppmerksom
adi, arretaz, kontuan
pažljiv, obazriv, prijateljski, uslužan
внимателен, внимлив, обсервантен
pozoren, opazljiv, prijazen, uslužben
pozorný, všímavý, ochotný
pažljiv, obazriv, prijateljski, uslužan
pažljiv, oprezan, prijateljski, uslužan
уважний, спостережливий, допоміжний, дружній
внимателен, внимание, отзивчив
уважлівы, далікатны, уважны
peduli, ramah, teliti
chu đáo, nhạy bén, ân cần
diqqatli, mehribon
दयालु, ध्यानशील, मददगार, संवेदनशील
专注的, 体贴的, 友善, 热心的, 留心的
ใส่ใจ, รอบคอบ, เอื้อเฟื้อ
관찰력 있는, 배려하는, 주의 깊은, 친절한
diqqətli, düşüncəli, köməksevər, qayğıkeş
დამხმარე, მეგობრული, ყურადღებიანი
দয়ালু, মনোযোগী, সহানুভূতিশীল, সহায়ক
i kujdesshëm, i sjellshëm, vëmendshëm
ध्यान देणारा, विचारशील, संवेदनशील, सहाय्यकारी
दयालु, ध्यान दिने, सहानुभूतिशील, सहाय्यकारी
గమనించే, సహాయక, స్నేహపూర్వక
laipns, palīdzīgs, uzmanīgs
கவனமான, நட்பான
abivalmis, hooliv, tähelepanelik
բարեհամբույր, հոգատար, ուշադիր
dilsoz, diqetli, mihrban
קשוב، נוכח، ערני
مُنتَبِه، مُراقِب، مُهتم
دقت کننده، مؤدب، مراقب، مساعد
توجہ دینے والا، دوستانہ، محتاط، مددگار
aufmerksam in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova aufmerksam- genau wahrnehmend, betrachtend, hellwach, konzentriert
- anderen Personen freundlich, hilfreich entgegenkommend, entgegenkommend, galant, zuvorkommend
Významy Synonyma
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Skloňování a stupňování aufmerksam
Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména aufmerksam ve všech rodech a pádech
Deklinace a stupňování aufmerksam online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary aufmerksam a na aufmerksam v Duden.
Stupňování a porovnávání přídavných jmen aufmerksam
| pozitivní | aufmerksam |
|---|---|
| komparativ | aufmerksamer |
| superlativ | am aufmerksamsten |
- pozitivní: aufmerksam
- komparativ: aufmerksamer
- superlativ: am aufmerksamsten
Silná deklinace aufmerksam
| Mužský rod | Ženský rod | Střední rod | Množné číslo | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | aufmerksamer | aufmerksame | aufmerksames | aufmerksame |
| Gen. | aufmerksamen | aufmerksamer | aufmerksamen | aufmerksamer |
| Dat. | aufmerksamem | aufmerksamer | aufmerksamem | aufmerksamen |
| Akuz. | aufmerksamen | aufmerksame | aufmerksames | aufmerksame |
- Mužský rod: aufmerksamer, aufmerksamen, aufmerksamem, aufmerksamen
- Ženský rod: aufmerksame, aufmerksamer, aufmerksamer, aufmerksame
- Střední rod: aufmerksames, aufmerksamen, aufmerksamem, aufmerksames
- Množné číslo: aufmerksame, aufmerksamer, aufmerksamen, aufmerksame
Slabá deklinace aufmerksam
- Mužský rod: der aufmerksame, des aufmerksamen, dem aufmerksamen, den aufmerksamen
- Ženský rod: die aufmerksame, der aufmerksamen, der aufmerksamen, die aufmerksame
- Střední rod: das aufmerksame, des aufmerksamen, dem aufmerksamen, das aufmerksame
- Množné číslo: die aufmerksamen, der aufmerksamen, den aufmerksamen, die aufmerksamen
Smíšené skloňování aufmerksam
- Mužský rod: ein aufmerksamer, eines aufmerksamen, einem aufmerksamen, einen aufmerksamen
- Ženský rod: eine aufmerksame, einer aufmerksamen, einer aufmerksamen, eine aufmerksame
- Střední rod: ein aufmerksames, eines aufmerksamen, einem aufmerksamen, ein aufmerksames
- Množné číslo: keine aufmerksamen, keiner aufmerksamen, keinen aufmerksamen, keine aufmerksamen