Hrdinské činy donmez
141
Zde oceňujeme našeho hrdinu donmez, který pravidelně a neúnavně vytvářel nové záznamy a hodnotil ty stávající. Díky tomu se tato webová stránka stala informativnější, užitečnější a lepší. Všichni ostatní uživatelé tohoto německého webu a naší německé aplikace z toho mají prospěch. Děkujeme, donmez!
Překlady donmez
Náš hrdina donmez přidal následující nové položky
die Mundwinkel nach oben zu einem Grinsen ziehen und dabei (oft oder selten, je nach Person) den Mund leicht öffnen, wodurch man die Zähne sehen kann; grinsen; schmunzeln
an einen bestimmten Ort gehen und etwas (genau) ansehen, um es kennen zu lernen; prüfend betrachten; besuchen; in Augenschein nehmen; (sich) anschauen (gehen); (genau) betrachten
vereinen (ohne spezielle Anordnung); verrühren; vermengen; kombinieren
einen Streik durchführen, die Arbeit niederlegen; in den Ausstand treten
in Betrieb sein, z. B. einer Maschine oder Anlage; funktionieren; gehen; laufen; funzen
zwei oder mehrere Dinge auf Gemeinsamkeiten und Unterschiede prüfen
etwas gutheißen; dafür sein
kompatibel sein
Geschlechtsverkehr ausüben; berechnend, mit dem Gedanken sich gewisse Vorteile verschaffen zu können aufeinanderfolgend mit mehreren Personen schlafen; sich/jemanden durchbumsen; sich/jemanden durchficken; sich/jemanden durchvögeln
etwas Fehlendes hinzufügen und damit etwas zu einem Ganzen vervollständigen; komplettieren
Festzeit; Fastnacht; Karneval
manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird; Instrument
Angestellte in der Gastronomie, deren Aufgabe die Bedienung der Gäste ist; Serviererin; Serviertochter
Tag, an dem man arbeitet
Kanne, in der Tee oder Kräuteraufgüsse zubereitet und warmgehalten werden und die zum Servieren dieser Art von Aufgüssen dient
Effekt eines Medikaments
Betreuer von Gästen, vor allem in Flugzeugen und auf Schiffen; Flugbegleiter
Plattform neben den Gleisen, von der aus die Passagiere den Zug besteigen; Perron
fettreicher Teil der Milch, der beim Stehenlassen eine obere Phase bildet; Sahne; Rahm
ein zuvor vereinbarter Punkt oder Ort, an dem man sich treffen möchte; Treff
Träger der gesetzlichen Krankenversicherung
gesetzlicher Vertreter von Volljährigen, die nicht für ihre gesamten eigenen Angelegenheiten sorgen können
langes, geknöpftes, am Oberkörper getragenes Bekleidungsstück mit Ärmeln