Konjugace německého slovesa einsteigen ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa einsteigen (nastoupit, vstoupit) je nepravidelné. Základní tvary jsou ... einsteigt, ... einstieg a ... eingestiegen ist. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek ei - ie - ie. Jako pomocné sloveso k einsteigen se používá "sein". První slabika ein- z einsteigen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa einsteigen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro einsteigen. Nemůžete jen časovat einsteigen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně A1. Komentáře ☆

Video 

A1 · nepravidelný · sein · oddělitelný

ein·steigen

... einsteigt · ... einstieg · ... eingestiegen ist

 Změna kmenové samohlásky  ei - ie - ie 

Angličtina enter, get in, board, embark, get on, access, climb in, gain access, get into, hop (on), hop in, lead (with), pile (into), step in, begin, invest, start

[Sport] ein Verkehrsmittel betreten um mitzufahren; sich rechtswidrig Zugang verschaffen; betreten, einbrechen, angreifen, anfangen

(mit+D, gegen+A, in+A, über+A, bei+D, auf+A)

» Sind alle Fahrgäste eingestiegen ? Angličtina Are all the passengers aboard?

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa einsteigen

Přítomný čas

... ich einsteig(e)⁵
... du einsteigst
... er einsteigt
... wir einsteigen
... ihr einsteigt
... sie einsteigen

Préteritum

... ich einstieg
... du einstiegst
... er einstieg
... wir einstiegen
... ihr einstiegt
... sie einstiegen

Imperativ

-
steig(e)⁵ (du) ein
-
steigen wir ein
steigt (ihr) ein
steigen Sie ein

Konjunktiv I

... ich einsteige
... du einsteigest
... er einsteige
... wir einsteigen
... ihr einsteiget
... sie einsteigen

Konjunktiv II

... ich einstiege
... du einstiegest
... er einstiege
... wir einstiegen
... ihr einstieget
... sie einstiegen

Infinitiv

einsteigen
einzusteigen

Participle

einsteigend
eingestiegen

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso einsteigen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

... ich einsteig(e)⁵
... du einsteigst
... er einsteigt
... wir einsteigen
... ihr einsteigt
... sie einsteigen

Préteritum

... ich einstieg
... du einstiegst
... er einstieg
... wir einstiegen
... ihr einstiegt
... sie einstiegen

Perfektum

... ich eingestiegen bin
... du eingestiegen bist
... er eingestiegen ist
... wir eingestiegen sind
... ihr eingestiegen seid
... sie eingestiegen sind

Plusquamperf.

... ich eingestiegen war
... du eingestiegen warst
... er eingestiegen war
... wir eingestiegen waren
... ihr eingestiegen wart
... sie eingestiegen waren

Budoucí čas I

... ich einsteigen werde
... du einsteigen wirst
... er einsteigen wird
... wir einsteigen werden
... ihr einsteigen werdet
... sie einsteigen werden

předbudoucí čas

... ich eingestiegen sein werde
... du eingestiegen sein wirst
... er eingestiegen sein wird
... wir eingestiegen sein werden
... ihr eingestiegen sein werdet
... sie eingestiegen sein werden

⁵ Pouze v hovorovém užití

  • Steigst du nicht ein ? 
  • Tom stieg ins Auto ein . 
  • Wer aussteigt, steigt in etwas anderes ein . 

Konjunktiv

Konjugace slovesa einsteigen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

... ich einsteige
... du einsteigest
... er einsteige
... wir einsteigen
... ihr einsteiget
... sie einsteigen

Konjunktiv II

... ich einstiege
... du einstiegest
... er einstiege
... wir einstiegen
... ihr einstieget
... sie einstiegen

Konj. perf.

... ich eingestiegen sei
... du eingestiegen seiest
... er eingestiegen sei
... wir eingestiegen seien
... ihr eingestiegen seiet
... sie eingestiegen seien

Konj. předminulý

... ich eingestiegen wäre
... du eingestiegen wärest
... er eingestiegen wäre
... wir eingestiegen wären
... ihr eingestiegen wäret
... sie eingestiegen wären

Konj. Futurum I

... ich einsteigen werde
... du einsteigen werdest
... er einsteigen werde
... wir einsteigen werden
... ihr einsteigen werdet
... sie einsteigen werden

Konj. bud. dok.

... ich eingestiegen sein werde
... du eingestiegen sein werdest
... er eingestiegen sein werde
... wir eingestiegen sein werden
... ihr eingestiegen sein werdet
... sie eingestiegen sein werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

... ich einsteigen würde
... du einsteigen würdest
... er einsteigen würde
... wir einsteigen würden
... ihr einsteigen würdet
... sie einsteigen würden

Podm. minulý čas

... ich eingestiegen sein würde
... du eingestiegen sein würdest
... er eingestiegen sein würde
... wir eingestiegen sein würden
... ihr eingestiegen sein würdet
... sie eingestiegen sein würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso einsteigen

Přítomný čas

steig(e)⁵ (du) ein
steigen wir ein
steigt (ihr) ein
steigen Sie ein

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro einsteigen

Infinitiv I


einsteigen
einzusteigen

Infinitiv II


eingestiegen sein
eingestiegen zu sein

Přítomné příčestí


einsteigend

Participle II


eingestiegen
  • Sind alle Fahrgäste eingestiegen ? 
  • Sind alle Fahrgäste schon eingestiegen ? 
  • Sie sind in den Zug eingestiegen . 

Příklady

Příkladové věty pro einsteigen

  • Sind alle Fahrgäste eingestiegen ? 
    Angličtina Are all the passengers aboard?
  • Steigst du nicht ein ? 
    Angličtina Aren't you getting in?
  • Sind alle Fahrgäste schon eingestiegen ? 
    Angličtina Have all the passengers got on board yet?
  • Sie sind in den Zug eingestiegen . 
    Angličtina They got into the train.
  • Ich bin in den falschen Zug eingestiegen . 
    Angličtina I got on the wrong train.
  • Möchte jemand einsteigen ? 
    Angličtina Does anyone want to get in?
  • Es ist Zeit einzusteigen . 
    Angličtina It's time to get aboard.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu einsteigen

Němčina einsteigen
Angličtina enter, get in, board, embark, get on, access, climb in, gain access
Ruština садиться, входить, войти, залезать, начинать, сесть, вступить, зайти
španělština entrar, subir, adentrarse, contribuir, embarcar, entrar en, escalar, incursionar en
francouzština monter, embarquer, intégrer, monter dans, entrer, accéder, commencer, entraîner
turečtina binmek, (otobüse) binmek, biniş yapmak, girmek, katılmak, projeye başlamak, sıkıştırmak, yatırıma başlamak
portugalština entrar, embarcar, subir, dar uma entrada, embarcar em, envolver-se com, juntar-se a, participar
italština entrare, salire, entrare in, imbarcarsi, salire a bordo, accedere, assalire, cominciare
rumunština urca, se îmbarca, intra, accese, investi, se urca, începe
Maďarština beszáll, felszáll, beszállás, befektetni, bejutni, bejutás, beszorítani, felmászni
Polština wsiadać, rozpocząć, wsiąść, inwestować w, reagować na, rozpoczynać, wchodzić do, wkraczać w
Řečtina ανεβαίνω, επιβιβάζομαι, συμμετέχω, εισέρχομαι, μπαίνω, επένδυση, επιτίθεμαι, ξεκίνημα
Nizozemština instappen, aanvallen, inbreken, meedoen aan, naar binnen klimmen, stappen in, invoegen, beginnen
čeština nastoupit, vstoupit, nastupovat, nastupovatstoupit, vloupat se, vstupovat, nástup, začít
Švédština börja, gå in, stiga på, bli delägare, delta, gå på, kliva in, kliva på
Dánština stige ind, deltage i, stå på, være med, begynde, investere, tiltræde, trænge
Japonština 乗る, 不正侵入, 乗り込む, 圧迫する, 搭乗する, 攻撃する, 登る, 開始する
katalánština començar, entrar, iniciar, pujar, entrar il·legalment
finština astua, nousta, aloittaa, astua sisään, hyökätä, investoida, laiton pääsy, nousta kyytiin
norština stige inn, gå på, begynne, innstigning, investere, stige på, tilgang, trenge
baskičtina igo, sartu, inbertitu, proiektua hasi, sarrera ilegala
srbština ukrcati se, napasti, nezakonito ući, penjanje, početak, pritisnuti, projekat, ulaganje
makedonština влегување
slovinština vstopiti, začeti
Slovenština nastúpiť, investovať, nátlak, vniknúť, vstúpiť, začať
bosenština napasti, nezakonito ulaziti, početak, pritisnuti, projekt, ukrcati se, ulaganje, usponiti
chorvatština napasti, nezakonito ući, penjati se, pritisnuti, ukrcati se, uspinjati se, ući, započeti
Ukrajinština входити, заходити, сідати в транспорт, сідати, вкладати, вступити, починати
bulharština влизане, влизам, включвам се, започвам
Běloruština зайсці, націскаць на праціўніка, пачынаць, уваходзіць, увойсці, узяць доступ, ўвайсці
Hebrejštinaלהיכנס، להשקיע، להתחיל، לטפס
arabštinaإستقلَّ، الدخول، الصعود، الضغط على الخصم، بدء، ركبَ، صعد، صعدَ
Perštinaسوار شدن، سوارشدن، شروع کردن، استارت زدن کاری، فشار آوردن به حریف، وارد شدن، ورود به، ورود غیرقانونی
urdštinaسوار ہونا، داخل ہونا، سفر شروع کرنا، شروع کرنا

einsteigen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova einsteigen
  • [Sport] ein Verkehrsmittel betreten um mitzufahren, sich rechtswidrig Zugang verschaffen, betreten, einbrechen, angreifen, anfangen
  • [Sport] ein Verkehrsmittel betreten um mitzufahren, sich rechtswidrig Zugang verschaffen, betreten, einbrechen, angreifen, anfangen
  • [Sport] ein Verkehrsmittel betreten um mitzufahren, sich rechtswidrig Zugang verschaffen, betreten, einbrechen, angreifen, anfangen
  • [Sport] ein Verkehrsmittel betreten um mitzufahren, sich rechtswidrig Zugang verschaffen, betreten, einbrechen, angreifen, anfangen
  • [Sport] ein Verkehrsmittel betreten um mitzufahren, sich rechtswidrig Zugang verschaffen, betreten, einbrechen, angreifen, anfangen
    • ...
einsteigen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro einsteigen

  • jemand steigt auf etwas ein
  • jemand steigt mit/in/bei etwas ein
  • jemand steigt mit/in/bei etwas irgendwieviel ein
  • jemand/etwas steigt auf etwas ein
  • jemand/etwas steigt gegen jemanden ein
  • jemand/etwas steigt in etwas ein
  • jemand/etwas steigt mit etwas ein
  • jemand/etwas steigt über etwas in etwas ein
Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso einsteigen

Přehled všech časů slovesa einsteigen

Online tabulka sloves ein·steigen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ein·steigen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... einsteigt - ... einstieg - ... eingestiegen ist). Další informace najdete na Wiktionary einsteigen a na einsteigen v Duden.

Konjugace einsteigen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... einsteig(e)... einstieg... einsteige... einstiege-
du ... einsteigst... einstiegst... einsteigest... einstiegeststeig(e) ein
er ... einsteigt... einstieg... einsteige... einstiege-
wir ... einsteigen... einstiegen... einsteigen... einstiegensteigen ein
ihr ... einsteigt... einstiegt... einsteiget... einstiegetsteigt ein
sie ... einsteigen... einstiegen... einsteigen... einstiegensteigen ein

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ... ich einsteig(e), ... du einsteigst, ... er einsteigt, ... wir einsteigen, ... ihr einsteigt, ... sie einsteigen
  • Préteritum: ... ich einstieg, ... du einstiegst, ... er einstieg, ... wir einstiegen, ... ihr einstiegt, ... sie einstiegen
  • Perfektum: ... ich eingestiegen bin, ... du eingestiegen bist, ... er eingestiegen ist, ... wir eingestiegen sind, ... ihr eingestiegen seid, ... sie eingestiegen sind
  • Předminulý čas: ... ich eingestiegen war, ... du eingestiegen warst, ... er eingestiegen war, ... wir eingestiegen waren, ... ihr eingestiegen wart, ... sie eingestiegen waren
  • Budoucí čas I: ... ich einsteigen werde, ... du einsteigen wirst, ... er einsteigen wird, ... wir einsteigen werden, ... ihr einsteigen werdet, ... sie einsteigen werden
  • předbudoucí čas: ... ich eingestiegen sein werde, ... du eingestiegen sein wirst, ... er eingestiegen sein wird, ... wir eingestiegen sein werden, ... ihr eingestiegen sein werdet, ... sie eingestiegen sein werden

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ... ich einsteige, ... du einsteigest, ... er einsteige, ... wir einsteigen, ... ihr einsteiget, ... sie einsteigen
  • Préteritum: ... ich einstiege, ... du einstiegest, ... er einstiege, ... wir einstiegen, ... ihr einstieget, ... sie einstiegen
  • Perfektum: ... ich eingestiegen sei, ... du eingestiegen seiest, ... er eingestiegen sei, ... wir eingestiegen seien, ... ihr eingestiegen seiet, ... sie eingestiegen seien
  • Předminulý čas: ... ich eingestiegen wäre, ... du eingestiegen wärest, ... er eingestiegen wäre, ... wir eingestiegen wären, ... ihr eingestiegen wäret, ... sie eingestiegen wären
  • Budoucí čas I: ... ich einsteigen werde, ... du einsteigen werdest, ... er einsteigen werde, ... wir einsteigen werden, ... ihr einsteigen werdet, ... sie einsteigen werden
  • předbudoucí čas: ... ich eingestiegen sein werde, ... du eingestiegen sein werdest, ... er eingestiegen sein werde, ... wir eingestiegen sein werden, ... ihr eingestiegen sein werdet, ... sie eingestiegen sein werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich einsteigen würde, ... du einsteigen würdest, ... er einsteigen würde, ... wir einsteigen würden, ... ihr einsteigen würdet, ... sie einsteigen würden
  • Předminulý čas: ... ich eingestiegen sein würde, ... du eingestiegen sein würdest, ... er eingestiegen sein würde, ... wir eingestiegen sein würden, ... ihr eingestiegen sein würdet, ... sie eingestiegen sein würden

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: steig(e) (du) ein, steigen wir ein, steigt (ihr) ein, steigen Sie ein

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: einsteigen, einzusteigen
  • Infinitiv II: eingestiegen sein, eingestiegen zu sein
  • Přítomné příčestí: einsteigend
  • Participle II: eingestiegen

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1669947, 6686604, 2999934, 7756713, 5472195, 9182492, 929887, 5916985, 1788955

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 141528, 141528, 141528, 141528, 141528

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einsteigen