Konjugace německého slovesa zusammentrommeln ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa zusammentrommeln (sbubnovat, sezvat) je pravidelné. Základní tvary jsou ... zusammentrommelt, ... zusammentrommelte a ... zusammengetrommelt hat. Jako pomocné sloveso k zusammentrommeln se používá "haben". První slabika zusammen- z zusammentrommeln je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa zusammentrommeln. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro zusammentrommeln. Nemůžete jen časovat zusammentrommeln, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře

C2 · pravidelný · haben · oddělitelný

zusammen·trommeln

... zusammentrommelt · ... zusammentrommelte · ... zusammengetrommelt hat

 Není možná hovorová elize -e- 

Angličtina assemble, rally, round up, drum, drum up, gather, muster

Personen zusammenrufen; bestimmte Personen ersuchen, sich an einem Ort zu einem bestimmten Zweck zu treffen; herbeirufen, zusammenrufen, herbeizitieren, zusammenkommen lassen

(akuz.)

» Wir haben alle Freunde zu Toms Geburtstag zusammengetrommelt . Angličtina We gathered all friends for Tom's birthday.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa zusammentrommeln

Přítomný čas

... ich zusammentromm(e)l(e)⁵
... du zusammentrommelst
... er zusammentrommelt
... wir zusammentrommeln
... ihr zusammentrommelt
... sie zusammentrommeln

Préteritum

... ich zusammentrommelte
... du zusammentrommeltest
... er zusammentrommelte
... wir zusammentrommelten
... ihr zusammentrommeltet
... sie zusammentrommelten

Imperativ

-
tromm(e)l(e)⁵ (du) zusammen
-
trommeln wir zusammen
trommelt (ihr) zusammen
trommeln Sie zusammen

Konjunktiv I

... ich zusammentromm(e)le
... du zusammentrommelst
... er zusammentromm(e)le
... wir zusammentrommeln
... ihr zusammentrommelt
... sie zusammentrommeln

Konjunktiv II

... ich zusammentrommelte
... du zusammentrommeltest
... er zusammentrommelte
... wir zusammentrommelten
... ihr zusammentrommeltet
... sie zusammentrommelten

Infinitiv

zusammentrommeln
zusammenzutrommeln

Participle

zusammentrommelnd
zusammengetrommelt

⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso zusammentrommeln je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

... ich zusammentromm(e)l(e)⁵
... du zusammentrommelst
... er zusammentrommelt
... wir zusammentrommeln
... ihr zusammentrommelt
... sie zusammentrommeln

Préteritum

... ich zusammentrommelte
... du zusammentrommeltest
... er zusammentrommelte
... wir zusammentrommelten
... ihr zusammentrommeltet
... sie zusammentrommelten

Perfektum

... ich zusammengetrommelt habe
... du zusammengetrommelt hast
... er zusammengetrommelt hat
... wir zusammengetrommelt haben
... ihr zusammengetrommelt habt
... sie zusammengetrommelt haben

Plusquamperf.

... ich zusammengetrommelt hatte
... du zusammengetrommelt hattest
... er zusammengetrommelt hatte
... wir zusammengetrommelt hatten
... ihr zusammengetrommelt hattet
... sie zusammengetrommelt hatten

Budoucí čas I

... ich zusammentrommeln werde
... du zusammentrommeln wirst
... er zusammentrommeln wird
... wir zusammentrommeln werden
... ihr zusammentrommeln werdet
... sie zusammentrommeln werden

předbudoucí čas

... ich zusammengetrommelt haben werde
... du zusammengetrommelt haben wirst
... er zusammengetrommelt haben wird
... wir zusammengetrommelt haben werden
... ihr zusammengetrommelt haben werdet
... sie zusammengetrommelt haben werden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa zusammentrommeln v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

... ich zusammentromm(e)le
... du zusammentrommelst
... er zusammentromm(e)le
... wir zusammentrommeln
... ihr zusammentrommelt
... sie zusammentrommeln

Konjunktiv II

... ich zusammentrommelte
... du zusammentrommeltest
... er zusammentrommelte
... wir zusammentrommelten
... ihr zusammentrommeltet
... sie zusammentrommelten

Konj. perf.

... ich zusammengetrommelt habe
... du zusammengetrommelt habest
... er zusammengetrommelt habe
... wir zusammengetrommelt haben
... ihr zusammengetrommelt habet
... sie zusammengetrommelt haben

Konj. předminulý

... ich zusammengetrommelt hätte
... du zusammengetrommelt hättest
... er zusammengetrommelt hätte
... wir zusammengetrommelt hätten
... ihr zusammengetrommelt hättet
... sie zusammengetrommelt hätten

Konj. Futurum I

... ich zusammentrommeln werde
... du zusammentrommeln werdest
... er zusammentrommeln werde
... wir zusammentrommeln werden
... ihr zusammentrommeln werdet
... sie zusammentrommeln werden

Konj. bud. dok.

... ich zusammengetrommelt haben werde
... du zusammengetrommelt haben werdest
... er zusammengetrommelt haben werde
... wir zusammengetrommelt haben werden
... ihr zusammengetrommelt haben werdet
... sie zusammengetrommelt haben werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

... ich zusammentrommeln würde
... du zusammentrommeln würdest
... er zusammentrommeln würde
... wir zusammentrommeln würden
... ihr zusammentrommeln würdet
... sie zusammentrommeln würden

Podm. minulý čas

... ich zusammengetrommelt haben würde
... du zusammengetrommelt haben würdest
... er zusammengetrommelt haben würde
... wir zusammengetrommelt haben würden
... ihr zusammengetrommelt haben würdet
... sie zusammengetrommelt haben würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso zusammentrommeln


Přítomný čas

tromm(e)l(e)⁵ (du) zusammen
trommeln wir zusammen
trommelt (ihr) zusammen
trommeln Sie zusammen

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro zusammentrommeln


Infinitiv I


zusammentrommeln
zusammenzutrommeln

Infinitiv II


zusammengetrommelt haben
zusammengetrommelt zu haben

Přítomné příčestí


zusammentrommelnd

Participle II


zusammengetrommelt

  • Wir haben alle Freunde zu Toms Geburtstag zusammengetrommelt . 
  • Wir müssen noch ein paar Leute zusammentrommeln , um eine Fußballmannschaft aufstellen zu können. 

Příklady

Příkladové věty pro zusammentrommeln


  • Wir haben alle Freunde zu Toms Geburtstag zusammengetrommelt . 
    Angličtina We gathered all friends for Tom's birthday.
  • Wir müssen noch ein paar Leute zusammentrommeln , um eine Fußballmannschaft aufstellen zu können. 
    Angličtina We still need to gather a few people in order to form a football team.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu zusammentrommeln


Němčina zusammentrommeln
Angličtina assemble, rally, round up, drum, drum up, gather, muster
Ruština созывать, собирать, собрание
španělština convocar, reunir, llamar
Francouzština mobiliser, rameuter, rassembler
Turečtina bir araya getirmek, toplamak
Portugalština convocar, reunir
Italština radunare, chiamare a raccolta, convocare
Rumunština aduna, convoca
Maďarština összegyűjteni, összehív
Polština zgromadzić, skrzyknąć, zebrać, zwołać
Řečtina μαζεύω, συγκέντρωση, φωνάζω
Nizozemština bijeenroepen, bijeentrommelen, optrommelen, samenroepen
Čeština sbubnovat, sezvat, shromáždit, svolat
Švédština samla, samla ihop, trumma ihop
Dánština indkalde, samle, tromme sammen
Japonština 呼び寄せる, 呼び集める, 集める
Katalánština convocar, reunir
Finština kutsua, koota
Norština innkalle, samle
Baskičtina batzarretarako deitzea, biltzea, deialdi
Srbština okupljati
Makedonština собирање
Slovinština zbrati, zbrati ljudi
Slovenština zhromaždiť
Bosenština okupljati, zvati
Chorvatština okupljati
Ukrajinština збирати, збирати людей, скликати
Bulharština събиране
Běloruština збіраць, збіраць людзей
Indonéština mengumpulkan, memanggil
Vietnamština triệu tập, tập hợp, tụ tập
Uzbečtina chaqirmoq, chorlab chaqirmoq, yig'ilishga chaqirmoq, yigish
Hindština इकट्ठा करना, बुलाना
Čínština 集合, 召集
Thajština นัดพบ, รวบรวม, เรียกตัว
Korejština 모으다, 소집하다
Ázerbájdžánština toplamaq, çağırmaq
Gruzínština შეკრებვა
Bengálština আমন্ত্রিত করা, আহ্বান করা, একত্র করা, সমবেত করা
Albánština grumbullo, mbledh, thirr
Maráthština आमंत्रण देणे, आळवणे, एकत्र आणणे, जमवणे
Nepálština आमन्त्रण गर्नु, आह्वान गर्नु, एकत्र गर्नु, जुटाउनु
Telugština పిలవడం
Lotyština sasaukt, sapulcināt
Tamilština அழைக்க, க/lounge
Estonština koguma, kokkukutsuma, kokkutsuma, koondama
Arménština հավաքել, հրավարկել, հրավիրել
Kurdština bang kirin, hevketin
Hebrejštinaלאסוף، להזמין، לקרוא לאנשים
Arabštinaجمع، جمع الأشخاص
Perštinaجمع کردن
Urdštinaاکٹھا کرنا، بلانا، جمع کرنا

zusammentrommeln in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova zusammentrommeln

  • Personen zusammenrufen, bestimmte Personen ersuchen, sich an einem Ort zu einem bestimmten Zweck zu treffen, herbeirufen, zusammenrufen, herbeizitieren, zusammenkommen lassen

zusammentrommeln in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso zusammentrommeln

Přehled všech časů slovesa zusammentrommeln


Online tabulka sloves zusammen·trommeln s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa zusammen·trommeln je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... zusammentrommelt - ... zusammentrommelte - ... zusammengetrommelt hat). Další informace najdete na Wiktionary zusammentrommeln a na zusammentrommeln v Duden.

Konjugace zusammentrommeln

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... zusammentromm(e)l(e)... zusammentrommelte... zusammentromm(e)le... zusammentrommelte-
du ... zusammentrommelst... zusammentrommeltest... zusammentrommelst... zusammentrommeltesttromm(e)l(e) zusammen
er ... zusammentrommelt... zusammentrommelte... zusammentromm(e)le... zusammentrommelte-
wir ... zusammentrommeln... zusammentrommelten... zusammentrommeln... zusammentrommeltentrommeln zusammen
ihr ... zusammentrommelt... zusammentrommeltet... zusammentrommelt... zusammentrommeltettrommelt zusammen
sie ... zusammentrommeln... zusammentrommelten... zusammentrommeln... zusammentrommeltentrommeln zusammen

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ... ich zusammentromm(e)l(e), ... du zusammentrommelst, ... er zusammentrommelt, ... wir zusammentrommeln, ... ihr zusammentrommelt, ... sie zusammentrommeln
  • Préteritum: ... ich zusammentrommelte, ... du zusammentrommeltest, ... er zusammentrommelte, ... wir zusammentrommelten, ... ihr zusammentrommeltet, ... sie zusammentrommelten
  • Perfektum: ... ich zusammengetrommelt habe, ... du zusammengetrommelt hast, ... er zusammengetrommelt hat, ... wir zusammengetrommelt haben, ... ihr zusammengetrommelt habt, ... sie zusammengetrommelt haben
  • Předminulý čas: ... ich zusammengetrommelt hatte, ... du zusammengetrommelt hattest, ... er zusammengetrommelt hatte, ... wir zusammengetrommelt hatten, ... ihr zusammengetrommelt hattet, ... sie zusammengetrommelt hatten
  • Budoucí čas I: ... ich zusammentrommeln werde, ... du zusammentrommeln wirst, ... er zusammentrommeln wird, ... wir zusammentrommeln werden, ... ihr zusammentrommeln werdet, ... sie zusammentrommeln werden
  • předbudoucí čas: ... ich zusammengetrommelt haben werde, ... du zusammengetrommelt haben wirst, ... er zusammengetrommelt haben wird, ... wir zusammengetrommelt haben werden, ... ihr zusammengetrommelt haben werdet, ... sie zusammengetrommelt haben werden

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ... ich zusammentromm(e)le, ... du zusammentrommelst, ... er zusammentromm(e)le, ... wir zusammentrommeln, ... ihr zusammentrommelt, ... sie zusammentrommeln
  • Préteritum: ... ich zusammentrommelte, ... du zusammentrommeltest, ... er zusammentrommelte, ... wir zusammentrommelten, ... ihr zusammentrommeltet, ... sie zusammentrommelten
  • Perfektum: ... ich zusammengetrommelt habe, ... du zusammengetrommelt habest, ... er zusammengetrommelt habe, ... wir zusammengetrommelt haben, ... ihr zusammengetrommelt habet, ... sie zusammengetrommelt haben
  • Předminulý čas: ... ich zusammengetrommelt hätte, ... du zusammengetrommelt hättest, ... er zusammengetrommelt hätte, ... wir zusammengetrommelt hätten, ... ihr zusammengetrommelt hättet, ... sie zusammengetrommelt hätten
  • Budoucí čas I: ... ich zusammentrommeln werde, ... du zusammentrommeln werdest, ... er zusammentrommeln werde, ... wir zusammentrommeln werden, ... ihr zusammentrommeln werdet, ... sie zusammentrommeln werden
  • předbudoucí čas: ... ich zusammengetrommelt haben werde, ... du zusammengetrommelt haben werdest, ... er zusammengetrommelt haben werde, ... wir zusammengetrommelt haben werden, ... ihr zusammengetrommelt haben werdet, ... sie zusammengetrommelt haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich zusammentrommeln würde, ... du zusammentrommeln würdest, ... er zusammentrommeln würde, ... wir zusammentrommeln würden, ... ihr zusammentrommeln würdet, ... sie zusammentrommeln würden
  • Předminulý čas: ... ich zusammengetrommelt haben würde, ... du zusammengetrommelt haben würdest, ... er zusammengetrommelt haben würde, ... wir zusammengetrommelt haben würden, ... ihr zusammengetrommelt haben würdet, ... sie zusammengetrommelt haben würden

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: tromm(e)l(e) (du) zusammen, trommeln wir zusammen, trommelt (ihr) zusammen, trommeln Sie zusammen

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: zusammentrommeln, zusammenzutrommeln
  • Infinitiv II: zusammengetrommelt haben, zusammengetrommelt zu haben
  • Přítomné příčestí: zusammentrommelnd
  • Participle II: zusammengetrommelt

Komentáře



Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammentrommeln

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272302

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 3293849

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 272302