Konjugace německého slovesa überhöhen
Časování slovesa überhöhen (zvýšit, přehánět) je pravidelné. Základní tvary jsou überhöht, überhöhte a hat überhöht. Jako pomocné sloveso k überhöhen se používá "haben". Předpona über- u überhöhen je nesamostatná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa überhöhen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro überhöhen. Nemůžete jen časovat überhöhen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C1. Komentáře ☆
C1 · pravidelný · haben · nerozdělitelný
überhöht · überhöhte · hat überhöht
Odstranění -e po samohlásce
bank, exaggerate, elevate, inflate, reinforce, superelevate, heighten, overstate, exceed, incline, raise, surpass
etwas höher machen als vorher; höher sein als etwas anderes, etwas an Höhe übertreffen; verherrlichen, idealisieren, verbrämen, anhimmeln
(akuz.)
» Ein Satiriker überhöht
die Realität. A satirist exaggerates reality.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa überhöhen
Přítomný čas
| ich | überhöh(e)⁵ |
| du | überhöhst |
| er | überhöht |
| wir | überhöh(e)⁵n |
| ihr | überhöht |
| sie | überhöh(e)⁵n |
Préteritum
| ich | überhöhte |
| du | überhöhtest |
| er | überhöhte |
| wir | überhöhten |
| ihr | überhöhtet |
| sie | überhöhten |
Imperativ
| - | |
| überhöh(e)⁵ | (du) |
| - | |
| überhöh(e)⁵n | wir |
| überhöht | (ihr) |
| überhöh(e)⁵n | Sie |
Konjunktiv I
| ich | überhöhe |
| du | überhöhest |
| er | überhöhe |
| wir | überhöh(e)⁵n |
| ihr | überhöhet |
| sie | überhöh(e)⁵n |
Konjunktiv II
| ich | überhöhte |
| du | überhöhtest |
| er | überhöhte |
| wir | überhöhten |
| ihr | überhöhtet |
| sie | überhöhten |
Infinitiv
| überhöh(e)⁵n |
| zu überhöh(e)⁵n |
Participle
| überhöhend |
| überhöht |
⁵ Pouze v hovorovém užití
indikativ
Sloveso überhöhen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | überhöh(e)⁵ |
| du | überhöhst |
| er | überhöht |
| wir | überhöh(e)⁵n |
| ihr | überhöht |
| sie | überhöh(e)⁵n |
Préteritum
| ich | überhöhte |
| du | überhöhtest |
| er | überhöhte |
| wir | überhöhten |
| ihr | überhöhtet |
| sie | überhöhten |
Perfektum
| ich | habe | überhöht |
| du | hast | überhöht |
| er | hat | überhöht |
| wir | haben | überhöht |
| ihr | habt | überhöht |
| sie | haben | überhöht |
Plusquamperf.
| ich | hatte | überhöht |
| du | hattest | überhöht |
| er | hatte | überhöht |
| wir | hatten | überhöht |
| ihr | hattet | überhöht |
| sie | hatten | überhöht |
Budoucí čas I
| ich | werde | überhöh(e)⁵n |
| du | wirst | überhöh(e)⁵n |
| er | wird | überhöh(e)⁵n |
| wir | werden | überhöh(e)⁵n |
| ihr | werdet | überhöh(e)⁵n |
| sie | werden | überhöh(e)⁵n |
předbudoucí čas
| ich | werde | überhöht | haben |
| du | wirst | überhöht | haben |
| er | wird | überhöht | haben |
| wir | werden | überhöht | haben |
| ihr | werdet | überhöht | haben |
| sie | werden | überhöht | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Konjunktiv
Konjugace slovesa überhöhen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | überhöhe |
| du | überhöhest |
| er | überhöhe |
| wir | überhöh(e)⁵n |
| ihr | überhöhet |
| sie | überhöh(e)⁵n |
Konjunktiv II
| ich | überhöhte |
| du | überhöhtest |
| er | überhöhte |
| wir | überhöhten |
| ihr | überhöhtet |
| sie | überhöhten |
Konj. perf.
| ich | habe | überhöht |
| du | habest | überhöht |
| er | habe | überhöht |
| wir | haben | überhöht |
| ihr | habet | überhöht |
| sie | haben | überhöht |
Konj. předminulý
| ich | hätte | überhöht |
| du | hättest | überhöht |
| er | hätte | überhöht |
| wir | hätten | überhöht |
| ihr | hättet | überhöht |
| sie | hätten | überhöht |
Konj. Futurum I
| ich | werde | überhöh(e)⁵n |
| du | werdest | überhöh(e)⁵n |
| er | werde | überhöh(e)⁵n |
| wir | werden | überhöh(e)⁵n |
| ihr | werdet | überhöh(e)⁵n |
| sie | werden | überhöh(e)⁵n |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | überhöht | haben |
| du | werdest | überhöht | haben |
| er | werde | überhöht | haben |
| wir | werden | überhöht | haben |
| ihr | werdet | überhöht | haben |
| sie | werden | überhöht | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | überhöh(e)⁵n |
| du | würdest | überhöh(e)⁵n |
| er | würde | überhöh(e)⁵n |
| wir | würden | überhöh(e)⁵n |
| ihr | würdet | überhöh(e)⁵n |
| sie | würden | überhöh(e)⁵n |
Podm. minulý čas
| ich | würde | überhöht | haben |
| du | würdest | überhöht | haben |
| er | würde | überhöht | haben |
| wir | würden | überhöht | haben |
| ihr | würdet | überhöht | haben |
| sie | würden | überhöht | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso überhöhen
Přítomný čas
| überhöh(e)⁵ | (du) |
| überhöh(e)⁵n | wir |
| überhöht | (ihr) |
| überhöh(e)⁵n | Sie |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro überhöhen
Infinitiv I
| überhöh(e)⁵n |
| zu überhöh(e)⁵n |
Infinitiv II
| überhöht haben |
| überhöht zu haben |
Přítomné příčestí
| überhöhend |
Participle II
| überhöht |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Příklady
Příkladové věty pro überhöhen
-
Ein Satiriker
überhöht
die Realität.
A satirist exaggerates reality.
-
Die Mauer wurde im Laufe der Zeit mehrmals
überhöht
.
The wall was raised several times over time.
-
Der Wolkenkratzer
überhöht
die gesamte Stadt.
The skyscraper overshadows the entire city.
-
In der Literatur des Zweiten Weltkriegs wurden die Attribute des Heldenkults früherer Zeiten noch
überhöht
.
In the literature of the Second World War, the attributes of the hero cult of earlier times were further elevated.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu überhöhen
-
überhöhen
- bank, exaggerate, elevate, inflate, reinforce, superelevate, heighten, overstate
превышать, делать выше, завысить, завышать, превысить, сделать выше, увеличивать, перепрыгивать
peraltar, sublimar, aumentar, elevar, exagerar, exceder, sobredimensionar, sobresalir
surhausser, surélever, amplifier, augmenter, exagérer, incliner, surévaluer, élever
abartmak, şişirmek, artırmak, aşmak, içbükey, yüksek olmak, yüksek tutmak
altear, idealizar, levantar, sublimar, aumentar, elevar, exagerar, exceder
idealizzare, rialzare, sopraelevare, elevare, sopravvalutare, aumentare, curvare, esagerare
exagera, înălța, crește, depăși, ridica, înalta
dőlt kanyar, felnagyítani, fokoz, megemel, meghaladó, túllépő, túlozni
zawyżać ceny, podwyższać, podnosić, przesadzać, przewyższać, wyolbrzymiać, zwiększać
υπερβάλλω, υπερβολή, κλίση, υπερβαίνω, υψώνω
verhogen, overdrijven, opdrijven, overstijgen, oversteken, overtreffen
zvýšit, přehánět, zveličovat, nadhodnocovat, přehnat, překonat, převyšovat
dosera, förstora, höja, öka, överdriva, överskrida, överträffa
overdrive, forhøje, opkørsel, overgå, overstige
過大評価する, 上回る, 内傾曲線を作る, 誇張する, 超える, 高める
peraltar, augmentar, elevar, exagerar, sobredimensionar, sobrevalorar, superar
kaarteet, korottaa, liioitella, ylentää, ylittää, ylittää korkeudessa, ylivärittää
heve, øke, overdrive, overdrive fremstilling, overdrivee, overgå, overhøye
altuera gainditu, barneko kurba, exagera, gain, gehiegizkoa irudikatu, handik gainditzea, handitu, igo
povećati, premašiti, preuveličati, uzdizati
повишување, издигнување, надминување, преувеличено, преувеличувам, преувеличување
povišati, povečati, pretiravati
zvýšiť, prehnane zobraziť, prehnávať, prevyšovať
povećati, povećavati, preuveličati, uzdignuti, uzdizati
povećati, nadmašiti, nagnuti, povišiti, pretjerivati, preuveličati
підвищувати, перебільшувати, збільшувати, перевищувати, підвищити
повишавам, увеличавам, вдигам, изкривявам, надвишавам, превишавам, преувеличавам
павышаць, завысіць, павялічыць, пераўзыходзіць
הגבהה، להגביה، להגזים، להתעלות، לעלות על، מוגזם
رفع، زيادة، مبالغة، يتجاوز، يفوق
افزایش دادن، افزایش، بالا بردن، بالاتر بودن، بزرگنمایی کردن
اندر کی طرف جھکاؤ، بلندی میں بڑھنا، بڑھا چڑھا کر پیش کرنا، زیادہ بلند کرنا، زیادہ بلند ہونا، زیادہ بڑھانا، غلو کرنا
überhöhen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova überhöhen- etwas höher machen als vorher, höher sein als etwas anderes, etwas an Höhe übertreffen, verherrlichen, idealisieren, verbrämen, anhimmeln
- etwas höher machen als vorher, höher sein als etwas anderes, etwas an Höhe übertreffen, verherrlichen, idealisieren, verbrämen, anhimmeln
- etwas höher machen als vorher, höher sein als etwas anderes, etwas an Höhe übertreffen, verherrlichen, idealisieren, verbrämen, anhimmeln
- etwas höher machen als vorher, höher sein als etwas anderes, etwas an Höhe übertreffen, verherrlichen, idealisieren, verbrämen, anhimmeln
- etwas höher machen als vorher, höher sein als etwas anderes, etwas an Höhe übertreffen, verherrlichen, idealisieren, verbrämen, anhimmeln
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - francouzština
Němčina - turečtina
Němčina - portugalština
Němčina - italština
Němčina - rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - katalánština
Němčina - finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - norština
Němčina - baskičtina
Němčina - srbština
Němčina - makedonština
Němčina - slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - bosenština
Němčina - chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - arabština
Němčina - Perština
Němčina - urdština
Časovat německé sloveso überhöhen
Přehled všech časů slovesa überhöhen
Online tabulka sloves überhöhen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa überhöhen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (überhöht - überhöhte - hat überhöht). Další informace najdete na Wiktionary überhöhen a na überhöhen v Duden.
Konjugace überhöhen
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | überhöh(e) | überhöhte | überhöhe | überhöhte | - |
| du | überhöhst | überhöhtest | überhöhest | überhöhtest | überhöh(e) |
| er | überhöht | überhöhte | überhöhe | überhöhte | - |
| wir | überhöh(e)n | überhöhten | überhöh(e)n | überhöhten | überhöh(e)n |
| ihr | überhöht | überhöhtet | überhöhet | überhöhtet | überhöht |
| sie | überhöh(e)n | überhöhten | überhöh(e)n | überhöhten | überhöh(e)n |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: ich überhöh(e), du überhöhst, er überhöht, wir überhöh(e)n, ihr überhöht, sie überhöh(e)n
- Préteritum: ich überhöhte, du überhöhtest, er überhöhte, wir überhöhten, ihr überhöhtet, sie überhöhten
- Perfektum: ich habe überhöht, du hast überhöht, er hat überhöht, wir haben überhöht, ihr habt überhöht, sie haben überhöht
- Předminulý čas: ich hatte überhöht, du hattest überhöht, er hatte überhöht, wir hatten überhöht, ihr hattet überhöht, sie hatten überhöht
- Budoucí čas I: ich werde überhöh(e)n, du wirst überhöh(e)n, er wird überhöh(e)n, wir werden überhöh(e)n, ihr werdet überhöh(e)n, sie werden überhöh(e)n
- předbudoucí čas: ich werde überhöht haben, du wirst überhöht haben, er wird überhöht haben, wir werden überhöht haben, ihr werdet überhöht haben, sie werden überhöht haben
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: ich überhöhe, du überhöhest, er überhöhe, wir überhöh(e)n, ihr überhöhet, sie überhöh(e)n
- Préteritum: ich überhöhte, du überhöhtest, er überhöhte, wir überhöhten, ihr überhöhtet, sie überhöhten
- Perfektum: ich habe überhöht, du habest überhöht, er habe überhöht, wir haben überhöht, ihr habet überhöht, sie haben überhöht
- Předminulý čas: ich hätte überhöht, du hättest überhöht, er hätte überhöht, wir hätten überhöht, ihr hättet überhöht, sie hätten überhöht
- Budoucí čas I: ich werde überhöh(e)n, du werdest überhöh(e)n, er werde überhöh(e)n, wir werden überhöh(e)n, ihr werdet überhöh(e)n, sie werden überhöh(e)n
- předbudoucí čas: ich werde überhöht haben, du werdest überhöht haben, er werde überhöht haben, wir werden überhöht haben, ihr werdet überhöht haben, sie werden überhöht haben
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde überhöh(e)n, du würdest überhöh(e)n, er würde überhöh(e)n, wir würden überhöh(e)n, ihr würdet überhöh(e)n, sie würden überhöh(e)n
- Předminulý čas: ich würde überhöht haben, du würdest überhöht haben, er würde überhöht haben, wir würden überhöht haben, ihr würdet überhöht haben, sie würden überhöht haben
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: überhöh(e) (du), überhöh(e)n wir, überhöht (ihr), überhöh(e)n Sie
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: überhöh(e)n, zu überhöh(e)n
- Infinitiv II: überhöht haben, überhöht zu haben
- Přítomné příčestí: überhöhend
- Participle II: überhöht