Konjugace německého slovesa betrügen ⟨Trpný rod průběhový⟩

Časování slovesa betrügen (podvádět, klamat) je nepravidelné. Základní tvary jsou wird betrogen, wurde betrogen a ist betrogen worden. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek ü - o - o. Jako pomocné sloveso k betrügen se používá "haben". Předpona be- u betrügen je nesamostatná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa betrügen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro betrügen. Nemůžete jen časovat betrügen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B1. Komentáře

Video 

B1 · nepravidelný · haben · nerozdělitelný

betrogen werden

wird betrogen · wurde betrogen · ist betrogen worden

 Změna kmenové samohlásky  ü - o - o 

Angličtina deceive, cheat, betray, defraud, defraud (of), fool, trick, ace, act fraudulently, be a cheat, be a swindler, be unfaithful (to), befool, beguile, belie, cheat (on), cheat out (of), chouse (out) (of), cog, con, con out (of), cuckold, delude, diddle, dupe, finagle out (of), give the runaround, go back (on), hoodwink out (of), jockey, juggle, rook, scam, sham, shark, step out (on), stiff, take in, trepan, twist, two-time, victimize, hocus

jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagen; jemandem falsche Tatsachen vorspiegeln und daraus persönliche (geschäftliche) Vorteile ziehen; lügen, täuschen, ehebrechen, schwindeln

akuz., (sich+A, mit+D, um+A, bei+D)

» Tom betrügt nie. Angličtina Tom never cheats.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa betrügen

Přítomný čas

ich werde betrogen
du wirst betrogen
er wird betrogen
wir werden betrogen
ihr werdet betrogen
sie werden betrogen

Préteritum

ich wurde betrogen
du wurdest betrogen
er wurde betrogen
wir wurden betrogen
ihr wurdet betrogen
sie wurden betrogen

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde betrogen
du werdest betrogen
er werde betrogen
wir werden betrogen
ihr werdet betrogen
sie werden betrogen

Konjunktiv II

ich würde betrogen
du würdest betrogen
er würde betrogen
wir würden betrogen
ihr würdet betrogen
sie würden betrogen

Infinitiv

betrogen werden
betrogen zu werden

Participle

betrogen werdend
betrogen worden

indikativ

Sloveso betrügen je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich werde betrogen
du wirst betrogen
er wird betrogen
wir werden betrogen
ihr werdet betrogen
sie werden betrogen

Préteritum

ich wurde betrogen
du wurdest betrogen
er wurde betrogen
wir wurden betrogen
ihr wurdet betrogen
sie wurden betrogen

Perfektum

ich bin betrogen worden
du bist betrogen worden
er ist betrogen worden
wir sind betrogen worden
ihr seid betrogen worden
sie sind betrogen worden

Plusquamperf.

ich war betrogen worden
du warst betrogen worden
er war betrogen worden
wir waren betrogen worden
ihr wart betrogen worden
sie waren betrogen worden

Budoucí čas I

ich werde betrogen werden
du wirst betrogen werden
er wird betrogen werden
wir werden betrogen werden
ihr werdet betrogen werden
sie werden betrogen werden

předbudoucí čas

ich werde betrogen worden sein
du wirst betrogen worden sein
er wird betrogen worden sein
wir werden betrogen worden sein
ihr werdet betrogen worden sein
sie werden betrogen worden sein

  • Tom betrügt nie. 
  • Tom betrog Mary. 
  • Du betrügst dich selbst. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa betrügen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich werde betrogen
du werdest betrogen
er werde betrogen
wir werden betrogen
ihr werdet betrogen
sie werden betrogen

Konjunktiv II

ich würde betrogen
du würdest betrogen
er würde betrogen
wir würden betrogen
ihr würdet betrogen
sie würden betrogen

Konj. perf.

ich sei betrogen worden
du seiest betrogen worden
er sei betrogen worden
wir seien betrogen worden
ihr seiet betrogen worden
sie seien betrogen worden

Konj. předminulý

ich wäre betrogen worden
du wärest betrogen worden
er wäre betrogen worden
wir wären betrogen worden
ihr wäret betrogen worden
sie wären betrogen worden

Konj. Futurum I

ich werde betrogen werden
du werdest betrogen werden
er werde betrogen werden
wir werden betrogen werden
ihr werdet betrogen werden
sie werden betrogen werden

Konj. bud. dok.

ich werde betrogen worden sein
du werdest betrogen worden sein
er werde betrogen worden sein
wir werden betrogen worden sein
ihr werdet betrogen worden sein
sie werden betrogen worden sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde betrogen werden
du würdest betrogen werden
er würde betrogen werden
wir würden betrogen werden
ihr würdet betrogen werden
sie würden betrogen werden

Podm. minulý čas

ich würde betrogen worden sein
du würdest betrogen worden sein
er würde betrogen worden sein
wir würden betrogen worden sein
ihr würdet betrogen worden sein
sie würden betrogen worden sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso betrügen


Přítomný čas

-
-
-
-

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro betrügen


Infinitiv I


betrogen werden
betrogen zu werden

Infinitiv II


betrogen worden sein
betrogen worden zu sein

Přítomné příčestí


betrogen werdend

Participle II


betrogen worden

  • Tom hat betrogen . 
  • Der Auktionator hatte sie betrogen . 
  • Der Händler hat mich betrogen . 

Příklady

Příkladové věty pro betrügen


  • Tom betrügt nie. 
    Angličtina Tom never cheats.
  • Tom betrog Mary. 
    Angličtina Tom fooled Mary.
  • Tom hat betrogen . 
    Angličtina Tom cheated.
  • Du betrügst dich selbst. 
    Angličtina You're deluding yourself.
  • Er betrügt seine Frau. 
    Angličtina He is cheating on his wife.
  • Der Auktionator hatte sie betrogen . 
    Angličtina The auctioneer had deceived her.
  • Der Händler hat mich betrogen . 
    Angličtina The merchant deceived me.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu betrügen


Němčina betrügen
Angličtina deceive, cheat, betray, defraud, defraud (of), fool, trick, ace
Ruština обманывать, изменять, лгать, мошенничать, изменить, обмануть, жульничать, предать
španělština engañar, defraudar, traicionar, estafar, timar, engañarse, embaucar, embelecar
francouzština tromper, duper, tricher, berner, escroquer, escroquer à, frauder, frustrer de
turečtina aldatmak, kandırmak, dolandırmak, hile yapmak, ihanet etmek, yalan söylemek
portugalština enganar, trair, burlar, defraudar, enganar-se, fazer batota, ludibriar, ser infiel a
italština ingannare, truffare, tradire, barare, abbindolare, burlare, defraudare di, frodare
rumunština înșela, păcăli, escroca
Maďarština becsap, csal, megcsal, fölszarvaz, megtéveszt, csalás, megcsalás, megtévesztés
Polština oszukiwać, zdradzać, oszukać, oszukiwać się, zdradzić, zwodzić, oszukac, zdradzac
Řečtina απατώ, αυταπατώμαι, κοροϊδεύω, παραπλανώ, απάτη, απιστία, παραπλάνηση
Nizozemština bedriegen, bedotten, besjoemelen, frauderen, vals spelen, misleiden, verraden
čeština podvádět, klamat, podvádětvést
Švédština bedra, lura, bedra sig, fuska, lura sig
Dánština bedrage, snyde
Japonština 欺く, だます, 裏切る, 寝返る, 不貞, 騙す
katalánština enganyar, decebre, enganar, mentir
finština huijata, petkuttaa, pettää
norština bedra, lure
baskičtina engainatu, iruzur egin, atzera joan
srbština prevariti, obmanuti
makedonština заведе, измами, измамува, измамување, изневерување
slovinština prevarati, zavajati, prevarati se
Slovenština podvádzať, klamať
bosenština prevariti, obmanuti
chorvatština prevariti, varati, obmanuti
Ukrajinština зраджувати, брехати, говорити неправду, обманювати, дурити, підводити, шахраювати
bulharština измамя, лъжа, изневерявам
Běloruština абманваць, зманіць, заблуждаць, зраджваць
Hebrejštinaלרמות، בגידה، הונאה، לשקר، רמאות
arabštinaغش، خيانة، احتال، خدع، غشَّ، خداع
Perštinaفریب دادن، دروغ گفتن، خیانت کردن، کلاه سرکسی گذاشتن، گول زدن، اغفال کردن، خیانت جنسی، شیّادی کردن
urdštinaدھوکہ دینا، فریب دینا

betrügen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova betrügen

  • jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagen, jemandem falsche Tatsachen vorspiegeln und daraus persönliche (geschäftliche) Vorteile ziehen, lügen, täuschen, ehebrechen, schwindeln
  • jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagen, jemandem falsche Tatsachen vorspiegeln und daraus persönliche (geschäftliche) Vorteile ziehen, lügen, täuschen, ehebrechen, schwindeln
  • jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagen, jemandem falsche Tatsachen vorspiegeln und daraus persönliche (geschäftliche) Vorteile ziehen, lügen, täuschen, ehebrechen, schwindeln
  • jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagen, jemandem falsche Tatsachen vorspiegeln und daraus persönliche (geschäftliche) Vorteile ziehen, lügen, täuschen, ehebrechen, schwindeln
  • jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagen, jemandem falsche Tatsachen vorspiegeln und daraus persönliche (geschäftliche) Vorteile ziehen, lügen, täuschen, ehebrechen, schwindeln

betrügen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro betrügen


  • jemand betrügt jemanden mit jemandem
  • jemand betrügt jemanden um etwas
  • jemand/etwas betrügt bei etwas
  • jemand/etwas betrügt jemanden mit jemandem
  • jemand/etwas betrügt jemanden um etwas
  • jemand/etwas betrügt um etwas

Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso betrügen

Přehled všech časů slovesa betrügen


Online tabulka sloves betrogen werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa betrogen werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird betrogen - wurde betrogen - ist betrogen worden). Další informace najdete na Wiktionary betrügen a na betrügen v Duden.

Konjugace betrügen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich werde betrogenwurde betrogenwerde betrogenwürde betrogen-
du wirst betrogenwurdest betrogenwerdest betrogenwürdest betrogen-
er wird betrogenwurde betrogenwerde betrogenwürde betrogen-
wir werden betrogenwurden betrogenwerden betrogenwürden betrogen-
ihr werdet betrogenwurdet betrogenwerdet betrogenwürdet betrogen-
sie werden betrogenwurden betrogenwerden betrogenwürden betrogen-

indikativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ich werde betrogen, du wirst betrogen, er wird betrogen, wir werden betrogen, ihr werdet betrogen, sie werden betrogen
  • Préteritum: ich wurde betrogen, du wurdest betrogen, er wurde betrogen, wir wurden betrogen, ihr wurdet betrogen, sie wurden betrogen
  • Perfektum: ich bin betrogen worden, du bist betrogen worden, er ist betrogen worden, wir sind betrogen worden, ihr seid betrogen worden, sie sind betrogen worden
  • Předminulý čas: ich war betrogen worden, du warst betrogen worden, er war betrogen worden, wir waren betrogen worden, ihr wart betrogen worden, sie waren betrogen worden
  • Budoucí čas I: ich werde betrogen werden, du wirst betrogen werden, er wird betrogen werden, wir werden betrogen werden, ihr werdet betrogen werden, sie werden betrogen werden
  • předbudoucí čas: ich werde betrogen worden sein, du wirst betrogen worden sein, er wird betrogen worden sein, wir werden betrogen worden sein, ihr werdet betrogen worden sein, sie werden betrogen worden sein

Konjunktiv Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ich werde betrogen, du werdest betrogen, er werde betrogen, wir werden betrogen, ihr werdet betrogen, sie werden betrogen
  • Préteritum: ich würde betrogen, du würdest betrogen, er würde betrogen, wir würden betrogen, ihr würdet betrogen, sie würden betrogen
  • Perfektum: ich sei betrogen worden, du seiest betrogen worden, er sei betrogen worden, wir seien betrogen worden, ihr seiet betrogen worden, sie seien betrogen worden
  • Předminulý čas: ich wäre betrogen worden, du wärest betrogen worden, er wäre betrogen worden, wir wären betrogen worden, ihr wäret betrogen worden, sie wären betrogen worden
  • Budoucí čas I: ich werde betrogen werden, du werdest betrogen werden, er werde betrogen werden, wir werden betrogen werden, ihr werdet betrogen werden, sie werden betrogen werden
  • předbudoucí čas: ich werde betrogen worden sein, du werdest betrogen worden sein, er werde betrogen worden sein, wir werden betrogen worden sein, ihr werdet betrogen worden sein, sie werden betrogen worden sein

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

  • Préteritum: ich würde betrogen werden, du würdest betrogen werden, er würde betrogen werden, wir würden betrogen werden, ihr würdet betrogen werden, sie würden betrogen werden
  • Předminulý čas: ich würde betrogen worden sein, du würdest betrogen worden sein, er würde betrogen worden sein, wir würden betrogen worden sein, ihr würdet betrogen worden sein, sie würden betrogen worden sein

Imperativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: -, -, -, -

Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový

  • Infinitiv I: betrogen werden, betrogen zu werden
  • Infinitiv II: betrogen worden sein, betrogen worden zu sein
  • Přítomné příčestí: betrogen werdend
  • Participle II: betrogen worden

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 173352, 15262, 15262

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 6619493, 4943178, 4522917, 2205362

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15262, 15262, 15262, 15262

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): betrügen