Konjugace německého slovesa zerschlagen

Časování slovesa zerschlagen (rozbít, zničit) je nepravidelné. Základní tvary jsou zerschlägt, zerschlug a hat zerschlagen. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek a - u - a. Jako pomocné sloveso k zerschlagen se používá "haben". Sloveso zerschlagen lze použít zvratně. Předpona zer- u zerschlagen je nesamostatná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa zerschlagen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro zerschlagen. Nemůžete jen časovat zerschlagen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C1. Komentáře

sloveso
zerschlagen
přídavné jméno
zerschlagen

C1 · nepravidelný · haben · nerozdělitelný

zerschlagen

zerschlägt · zerschlug · hat zerschlagen

 Změna kmenové samohlásky  a - u - a   Přehlásky v přítomném čase 

Angličtina crush, defeat, shatter, smash, annihilate, batter, batter down, break apart, break up, dash, dash to pieces, disintegrate, fall through, slab, smite, spall, twat, break, break down, fail, split, subdue

etwas mit einem oder mehreren kräftigen Hieben zerstören; eine gegnerische Gruppe von Menschen unschädlich machen; torpedieren, kaputt machen, entfernen, (sich) erübrigen

(sich+A, akuz.)

» Er zerschlug ein Fenster. Angličtina He broke a window.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa zerschlagen

Přítomný čas

ich zerschlag(e)⁵
du zerschlägst
er zerschlägt
wir zerschlagen
ihr zerschlagt
sie zerschlagen

Préteritum

ich zerschlug
du zerschlugst
er zerschlug
wir zerschlugen
ihr zerschlugt
sie zerschlugen

Imperativ

-
zerschlag(e)⁵ (du)
-
zerschlagen wir
zerschlagt (ihr)
zerschlagen Sie

Konjunktiv I

ich zerschlage
du zerschlagest
er zerschlage
wir zerschlagen
ihr zerschlaget
sie zerschlagen

Konjunktiv II

ich zerschlüge
du zerschlügest
er zerschlüge
wir zerschlügen
ihr zerschlüget
sie zerschlügen

Infinitiv

zerschlagen
zu zerschlagen

Participle

zerschlagend
zerschlagen

⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso zerschlagen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich zerschlag(e)⁵
du zerschlägst
er zerschlägt
wir zerschlagen
ihr zerschlagt
sie zerschlagen

Préteritum

ich zerschlug
du zerschlugst
er zerschlug
wir zerschlugen
ihr zerschlugt
sie zerschlugen

Perfektum

ich habe zerschlagen
du hast zerschlagen
er hat zerschlagen
wir haben zerschlagen
ihr habt zerschlagen
sie haben zerschlagen

Plusquamperf.

ich hatte zerschlagen
du hattest zerschlagen
er hatte zerschlagen
wir hatten zerschlagen
ihr hattet zerschlagen
sie hatten zerschlagen

Budoucí čas I

ich werde zerschlagen
du wirst zerschlagen
er wird zerschlagen
wir werden zerschlagen
ihr werdet zerschlagen
sie werden zerschlagen

předbudoucí čas

ich werde zerschlagen haben
du wirst zerschlagen haben
er wird zerschlagen haben
wir werden zerschlagen haben
ihr werdet zerschlagen haben
sie werden zerschlagen haben

⁵ Pouze v hovorovém užití


  • Er zerschlug ein Fenster. 
  • Die Nachricht zerschlug unsere Hoffnungen. 
  • Du zerschlugst die alten Möbel. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa zerschlagen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich zerschlage
du zerschlagest
er zerschlage
wir zerschlagen
ihr zerschlaget
sie zerschlagen

Konjunktiv II

ich zerschlüge
du zerschlügest
er zerschlüge
wir zerschlügen
ihr zerschlüget
sie zerschlügen

Konj. perf.

ich habe zerschlagen
du habest zerschlagen
er habe zerschlagen
wir haben zerschlagen
ihr habet zerschlagen
sie haben zerschlagen

Konj. předminulý

ich hätte zerschlagen
du hättest zerschlagen
er hätte zerschlagen
wir hätten zerschlagen
ihr hättet zerschlagen
sie hätten zerschlagen

Konj. Futurum I

ich werde zerschlagen
du werdest zerschlagen
er werde zerschlagen
wir werden zerschlagen
ihr werdet zerschlagen
sie werden zerschlagen

Konj. bud. dok.

ich werde zerschlagen haben
du werdest zerschlagen haben
er werde zerschlagen haben
wir werden zerschlagen haben
ihr werdet zerschlagen haben
sie werden zerschlagen haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde zerschlagen
du würdest zerschlagen
er würde zerschlagen
wir würden zerschlagen
ihr würdet zerschlagen
sie würden zerschlagen

Podm. minulý čas

ich würde zerschlagen haben
du würdest zerschlagen haben
er würde zerschlagen haben
wir würden zerschlagen haben
ihr würdet zerschlagen haben
sie würden zerschlagen haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso zerschlagen


Přítomný čas

zerschlag(e)⁵ (du)
zerschlagen wir
zerschlagt (ihr)
zerschlagen Sie

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro zerschlagen


Infinitiv I


zerschlagen
zu zerschlagen

Infinitiv II


zerschlagen haben
zerschlagen zu haben

Přítomné příčestí


zerschlagend

Participle II


zerschlagen

  • Der Investor will die Firma zerschlagen . 
  • Wir könnten den Schrank zerschlagen und verbrennen. 
  • Tom kann mit der Hand Ziegelsteine zerschlagen . 

Příklady

Příkladové věty pro zerschlagen


  • Er zerschlug ein Fenster. 
    Angličtina He broke a window.
  • Die Nachricht zerschlug unsere Hoffnungen. 
    Angličtina The news dashed our hopes.
  • Du zerschlugst die alten Möbel. 
    Angličtina You broke the old furniture.
  • Der Investor will die Firma zerschlagen . 
    Angličtina The investor wants to destroy the company.
  • Wir könnten den Schrank zerschlagen und verbrennen. 
    Angličtina We could smash and burn the cabinet.
  • Wenn der Himmel einfällt, so sind alle Töpfe und Bäume zerschlagen . 
    Angličtina When the sky falls, all pots and trees are broken.
  • Tom zerschlug eine Fensterscheibe. 
    Angličtina Tom broke a window.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu zerschlagen


Němčina zerschlagen
Angličtina crush, defeat, shatter, smash, annihilate, batter, batter down, break apart
Ruština разбить, бить, ломать, разбивать, разбиваться, разбиться, разделить, разрушить
španělština fracasar, romper, cascar, desarticular, desgajar, desintegrar, destrozar, estrellar
francouzština briser, échouer, amocher, casser, démanteler, s'anéantir, tomber à l'eau, diviser
turečtina parçalamak, başarısız olmak, başarısızlık, bölmek, etkisiz hale getirmek, kırmak, yok etmek
portugalština falhar, fragmentar, quebrar, despedaçar, destroçar, escacar, espatifar, malograr-se
italština frantumare, annientare, sgominare, andare a monte, andare in fumo, distruggere, fare a pezzi, fracassare
rumunština zdrobi, descompune, distruge, eșua, neutraliza, nu reuși, împărți, înfrânge
Maďarština szétver, zúz, összetör, darabokra tör, legyőz, megbukik, sikertelen, széttör
Polština rozbić, rozbijać, rozbijać się, rozbić się, stłuc, tłuc, niepowodzenie, podzielić
Řečtina καταστρέφω, σπάζω, αποτυχαίνω, ναυαγώ, αποτυγχάνω, αποτυχία, διασπώ, εξουδετερώνω
Nizozemština mislukken, verpletteren, afspringen, niet doorgaan, op niets uitlopen, schipbreuk lijden, stukslaan, falen
čeština rozbít, zničit, hatit se, mařit se, rozbíjet, rozbíjetbít, roztloukat, roztloukatlouct
Švédština krossa, slå sönder, förstöra, grusa, gå om intet, stranda, misslyckas, slå fel
Dánština briste, knuse, fejle, mislykkes, opdele, slå i stykker, slå ned
Japonština 壊す, 分割する, 失敗する, 打ち砕く, 打ち負かす, 挫折する, 砕く
katalánština derrotar, destrossar, destruir, esmicolar, fallar, fracassar, fragmentar, trencar
finština rikkoa, särkeä, murskata, epäonnistua, jakaa, kaatua, pirstoa, tuhoaminen
norština slå i stykker, knuse, dele, feile, mislykkes, slå ut, splitte, ødelegge
baskičtina banatu, desegin, hautsik, hautsitu, porrot egin, suntsitu, zatikatu
srbština razbiti, uništiti, neuspeh, podeliti, propasti
makedonština разбивам, неуспех, неуспешен, победувам, разделување, раскинување, счупам
slovinština razbiti, ne uspeti, premagati, propadati, razdeliti, uničiti
Slovenština rozbiť, neuspieť, poraziť, rozdeliť, zlyhať, zničiť
bosenština razbiti, uništiti, neuspjeh, podijeliti, propasti
chorvatština razbiti, neuspjeh, neutralizirati, podijeliti, propasti, uništiti
Ukrajinština розбити, знищити, зазнати невдачі, поділити, потрощити, провалитися
bulharština разбивам, неуспех, провалям, разделям, счупвам, унищожавам
Běloruština знішчыць, разбіць, зрываць, падаць, разбіваць, раздробліваць
Hebrejštinaלשבור، כישלון، לְחַבֵּל، להיכשל، להכות، להשמיד
arabštinaحطم، كسر، هشم، تحطيم، تدمير، تكسير، يفشل
Perštinaشکستن، تخریب کردن، تضعیف کردن، تقسیم کردن، شکست خوردن، نابود کردن، ناموفق بودن
urdštinaتوڑنا، شکست دینا، تباہ کرنا، ناکام ہونا، نقصان پہنچانا، پھوڑنا، کامیابی نہ ہونا

zerschlagen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova zerschlagen

  • etwas mit einem oder mehreren kräftigen Hieben zerstören, eine gegnerische Gruppe von Menschen unschädlich machen, torpedieren, kaputt machen, entfernen, (sich) erübrigen
  • etwas mit einem oder mehreren kräftigen Hieben zerstören, eine gegnerische Gruppe von Menschen unschädlich machen, torpedieren, kaputt machen, entfernen, (sich) erübrigen
  • etwas mit einem oder mehreren kräftigen Hieben zerstören, eine gegnerische Gruppe von Menschen unschädlich machen, torpedieren, kaputt machen, entfernen, (sich) erübrigen
  • etwas mit einem oder mehreren kräftigen Hieben zerstören, eine gegnerische Gruppe von Menschen unschädlich machen, torpedieren, kaputt machen, entfernen, (sich) erübrigen
  • etwas mit einem oder mehreren kräftigen Hieben zerstören, eine gegnerische Gruppe von Menschen unschädlich machen, torpedieren, kaputt machen, entfernen, (sich) erübrigen

zerschlagen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso zerschlagen

Přehled všech časů slovesa zerschlagen


Online tabulka sloves zerschlagen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa zerschlagen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (zerschlägt - zerschlug - hat zerschlagen). Další informace najdete na Wiktionary zerschlagen a na zerschlagen v Duden.

Konjugace zerschlagen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich zerschlag(e)zerschlugzerschlagezerschlüge-
du zerschlägstzerschlugstzerschlagestzerschlügestzerschlag(e)
er zerschlägtzerschlugzerschlagezerschlüge-
wir zerschlagenzerschlugenzerschlagenzerschlügenzerschlagen
ihr zerschlagtzerschlugtzerschlagetzerschlügetzerschlagt
sie zerschlagenzerschlugenzerschlagenzerschlügenzerschlagen

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich zerschlag(e), du zerschlägst, er zerschlägt, wir zerschlagen, ihr zerschlagt, sie zerschlagen
  • Préteritum: ich zerschlug, du zerschlugst, er zerschlug, wir zerschlugen, ihr zerschlugt, sie zerschlugen
  • Perfektum: ich habe zerschlagen, du hast zerschlagen, er hat zerschlagen, wir haben zerschlagen, ihr habt zerschlagen, sie haben zerschlagen
  • Předminulý čas: ich hatte zerschlagen, du hattest zerschlagen, er hatte zerschlagen, wir hatten zerschlagen, ihr hattet zerschlagen, sie hatten zerschlagen
  • Budoucí čas I: ich werde zerschlagen, du wirst zerschlagen, er wird zerschlagen, wir werden zerschlagen, ihr werdet zerschlagen, sie werden zerschlagen
  • předbudoucí čas: ich werde zerschlagen haben, du wirst zerschlagen haben, er wird zerschlagen haben, wir werden zerschlagen haben, ihr werdet zerschlagen haben, sie werden zerschlagen haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich zerschlage, du zerschlagest, er zerschlage, wir zerschlagen, ihr zerschlaget, sie zerschlagen
  • Préteritum: ich zerschlüge, du zerschlügest, er zerschlüge, wir zerschlügen, ihr zerschlüget, sie zerschlügen
  • Perfektum: ich habe zerschlagen, du habest zerschlagen, er habe zerschlagen, wir haben zerschlagen, ihr habet zerschlagen, sie haben zerschlagen
  • Předminulý čas: ich hätte zerschlagen, du hättest zerschlagen, er hätte zerschlagen, wir hätten zerschlagen, ihr hättet zerschlagen, sie hätten zerschlagen
  • Budoucí čas I: ich werde zerschlagen, du werdest zerschlagen, er werde zerschlagen, wir werden zerschlagen, ihr werdet zerschlagen, sie werden zerschlagen
  • předbudoucí čas: ich werde zerschlagen haben, du werdest zerschlagen haben, er werde zerschlagen haben, wir werden zerschlagen haben, ihr werdet zerschlagen haben, sie werden zerschlagen haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde zerschlagen, du würdest zerschlagen, er würde zerschlagen, wir würden zerschlagen, ihr würdet zerschlagen, sie würden zerschlagen
  • Předminulý čas: ich würde zerschlagen haben, du würdest zerschlagen haben, er würde zerschlagen haben, wir würden zerschlagen haben, ihr würdet zerschlagen haben, sie würden zerschlagen haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: zerschlag(e) (du), zerschlagen wir, zerschlagt (ihr), zerschlagen Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: zerschlagen, zu zerschlagen
  • Infinitiv II: zerschlagen haben, zerschlagen zu haben
  • Přítomné příčestí: zerschlagend
  • Participle II: zerschlagen

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 274075, 274075

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 7015735, 801144, 5170895, 10498912, 1975883, 9984892

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 274075, 274075, 274075, 274075

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerschlagen