Konjugace německého slovesa verkippen ⟨stavové pasivum⟩

Časování slovesa verkippen (naklonit, odložit) je pravidelné. Základní tvary jsou ist verkippt, war verkippt a ist verkippt gewesen. Jako pomocné sloveso k verkippen se používá "haben". Předpona ver- u verkippen je nesamostatná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa verkippen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro verkippen. Nemůžete jen časovat verkippen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

pravidelný · haben · nerozdělitelný

verkippt sein

ist verkippt · war verkippt · ist verkippt gewesen

Angličtina dump, tilt, bank out, dispose, spoil, store out, tip over

in eine falsche Position kippen; auf einer Müllkippe, Deponie entsorgen

akuz.

» Der Abfall wird in einer oberirdischen Deponie verkippt . Angličtina The waste is dumped in an above-ground landfill.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa verkippen

Přítomný čas

ich bin verkippt
du bist verkippt
er ist verkippt
wir sind verkippt
ihr seid verkippt
sie sind verkippt

Préteritum

ich war verkippt
du warst verkippt
er war verkippt
wir waren verkippt
ihr wart verkippt
sie waren verkippt

Imperativ

-
sei (du) verkippt
-
seien wir verkippt
seid (ihr) verkippt
seien Sie verkippt

Konjunktiv I

ich sei verkippt
du seiest verkippt
er sei verkippt
wir seien verkippt
ihr seiet verkippt
sie seien verkippt

Konjunktiv II

ich wäre verkippt
du wärest verkippt
er wäre verkippt
wir wären verkippt
ihr wäret verkippt
sie wären verkippt

Infinitiv

verkippt sein
verkippt zu sein

Participle

verkippt seiend
verkippt gewesen

indikativ

Sloveso verkippen je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich bin verkippt
du bist verkippt
er ist verkippt
wir sind verkippt
ihr seid verkippt
sie sind verkippt

Préteritum

ich war verkippt
du warst verkippt
er war verkippt
wir waren verkippt
ihr wart verkippt
sie waren verkippt

Perfektum

ich bin verkippt gewesen
du bist verkippt gewesen
er ist verkippt gewesen
wir sind verkippt gewesen
ihr seid verkippt gewesen
sie sind verkippt gewesen

Plusquamperf.

ich war verkippt gewesen
du warst verkippt gewesen
er war verkippt gewesen
wir waren verkippt gewesen
ihr wart verkippt gewesen
sie waren verkippt gewesen

Budoucí čas I

ich werde verkippt sein
du wirst verkippt sein
er wird verkippt sein
wir werden verkippt sein
ihr werdet verkippt sein
sie werden verkippt sein

předbudoucí čas

ich werde verkippt gewesen sein
du wirst verkippt gewesen sein
er wird verkippt gewesen sein
wir werden verkippt gewesen sein
ihr werdet verkippt gewesen sein
sie werden verkippt gewesen sein

Konjunktiv

Konjugace slovesa verkippen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich sei verkippt
du seiest verkippt
er sei verkippt
wir seien verkippt
ihr seiet verkippt
sie seien verkippt

Konjunktiv II

ich wäre verkippt
du wärest verkippt
er wäre verkippt
wir wären verkippt
ihr wäret verkippt
sie wären verkippt

Konj. perf.

ich sei verkippt gewesen
du seiest verkippt gewesen
er sei verkippt gewesen
wir seien verkippt gewesen
ihr seiet verkippt gewesen
sie seien verkippt gewesen

Konj. předminulý

ich wäre verkippt gewesen
du wärest verkippt gewesen
er wäre verkippt gewesen
wir wären verkippt gewesen
ihr wäret verkippt gewesen
sie wären verkippt gewesen

Konj. Futurum I

ich werde verkippt sein
du werdest verkippt sein
er werde verkippt sein
wir werden verkippt sein
ihr werdet verkippt sein
sie werden verkippt sein

Konj. bud. dok.

ich werde verkippt gewesen sein
du werdest verkippt gewesen sein
er werde verkippt gewesen sein
wir werden verkippt gewesen sein
ihr werdet verkippt gewesen sein
sie werden verkippt gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde verkippt sein
du würdest verkippt sein
er würde verkippt sein
wir würden verkippt sein
ihr würdet verkippt sein
sie würden verkippt sein

Podm. minulý čas

ich würde verkippt gewesen sein
du würdest verkippt gewesen sein
er würde verkippt gewesen sein
wir würden verkippt gewesen sein
ihr würdet verkippt gewesen sein
sie würden verkippt gewesen sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso verkippen


Přítomný čas

sei (du) verkippt
seien wir verkippt
seid (ihr) verkippt
seien Sie verkippt

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro verkippen


Infinitiv I


verkippt sein
verkippt zu sein

Infinitiv II


verkippt gewesen sein
verkippt gewesen zu sein

Přítomné příčestí


verkippt seiend

Participle II


verkippt gewesen

  • Der Abfall wird in einer oberirdischen Deponie verkippt . 
  • Die Kamera ist verkippt und muss ausgerichtet werden. 

Příklady

Příkladové věty pro verkippen


  • Der Abfall wird in einer oberirdischen Deponie verkippt . 
    Angličtina The waste is dumped in an above-ground landfill.
  • Die Kamera ist verkippt und muss ausgerichtet werden. 
    Angličtina The camera is tilted and needs to be aligned.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu verkippen


Němčina verkippen
Angličtina dump, tilt, bank out, dispose, spoil, store out, tip over
Ruština выбрасывать, наклонить, перевернуть, утилизировать
španělština desechar, inclinar, verter, volcar
Francouzština basculer, déposer, incliner, jeter
Turečtina deponiye atmak, devirmek, yan yatırmak, çöplükte atmak
Portugalština depositar, descarregar, inclinar, tombar
Italština discarica, incline, sbandare, smaltire
Rumunština depozitare, răsturna, înclina
Maďarština elbillen, ferdül, lerakni, lerakás
Polština hałdować, przechylać, składować, wyrzucać, zwałować
Řečtina ανατροπή, απόρριψη
Nizozemština afvaldumpen, kantelen, omvallen, storten
Čeština naklonit, odložit, převrátit, skládkovat
Švédština deponera, slänga, tippa fel
Dánština deponere, skæve, smide væk
Japonština ゴミ捨て, 倒す, 傾ける, 廃棄する
Katalánština abocar, dipositar, inclinar, volcar
Finština jätteiden hävittäminen, kaatopaikka, kallistua
Norština deponere, kaste, tippe over, velte
Baskičtina karga, okertu, okertzea, zaborra botatzea
Srbština nagnuti, odložiti, prevrnuti
Makedonština отпад, погрешно позиционирање
Slovinština nagniti, odložiti
Slovenština nakloniť, preklopiť, skládkovať, vyhodiť
Bosenština nagnuti, odložiti, prevrnuti
Chorvatština nagnuti, odložiti, prevrnuti
Ukrajinština вивозити на смітник, викидати, перевернути, похилити
Bulharština изкривявам, изхвърлям на сметище, наклонявам
Běloruština выкідваць, змясціць у няправільнае становішча, павярнуць
Indonéština membuang, membuang di TPA, memiringkan secara keliru
Vietnamština nghiêng lệch, nghiêng sai, đổ, đổ vào bãi rác
Uzbečtina axlatga tashlamoq, noto'g'ri qiyshaytirmoq, tashlamoq
Hindština गलत झुकाना, टेढ़ा करना, डंप करना, फेंकना
Čínština 倾倒, 倾倒到填埋场, 倾歪, 错误地倾斜
Thajština ทิ้ง, ฝังกลบ, เอียงผิด, เอียงผิดตำแหน่ง
Korejština 매립하다, 버리다, 잘못 기울이다
Ázerbájdžánština atmaq, yanlış əymək, zibilxanaya boşaltmaq, əyri salmaq
Gruzínština არასწორად დახრა, გაგდება, გადაყრა
Bengálština ডাম্প করা, ফেলা, বাঁকা করা, ভুলভাবে হেলানো
Albánština anoj gabimisht, hedh, hedh në deponi, përkul gabimisht
Maráthština चुकीने कलवणे, चुकीने झुकवणे, डंप करणे, फेकणे
Nepálština गलत रूपमा ढल्क्याउनु, टेढो पार्नु, डम्प गर्नु, फाल्नु
Telugština డంప్ చేయడం, తప్పుగా వాల్చడం, విసర్జించు
Lotyština izgāzt, izvest izgāztuvē, šķiebt
Tamilština எறிதல், கழிவகத்திற்கு எறிதல், தவறாக சாய்க்க
Estonština prügilasse kallama, prügilasse viima, valesti kallutama
Arménština թափել, լցնել, ծռացնել, սխալ թեքել
Kurdština derxistin, derxistin li polîgonê, çewt xelandin
Hebrejštinaלהטות، להשליך، לזרוק، לשנות מיקום
Arabštinaإلقاء النفايات، إمالة خاطئة، تخلص
Perštinaتغییر موقعیت، دفع زباله، کج کردن
Urdštinaغلط جگہ پر جھکنا، ڈمپ کرنا، کچرا پھینکنا

verkippen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova verkippen

  • in eine falsche Position kippen
  • auf einer Müllkippe, Deponie entsorgen

verkippen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso verkippen

Přehled všech časů slovesa verkippen


Online tabulka sloves verkippt sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa verkippt sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist verkippt - war verkippt - ist verkippt gewesen). Další informace najdete na Wiktionary verkippen a na verkippen v Duden.

Konjugace verkippen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bin verkipptwar verkipptsei verkipptwäre verkippt-
du bist verkipptwarst verkipptseiest verkipptwärest verkipptsei verkippt
er ist verkipptwar verkipptsei verkipptwäre verkippt-
wir sind verkipptwaren verkipptseien verkipptwären verkipptseien verkippt
ihr seid verkipptwart verkipptseiet verkipptwäret verkipptseid verkippt
sie sind verkipptwaren verkipptseien verkipptwären verkipptseien verkippt

indikativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich bin verkippt, du bist verkippt, er ist verkippt, wir sind verkippt, ihr seid verkippt, sie sind verkippt
  • Préteritum: ich war verkippt, du warst verkippt, er war verkippt, wir waren verkippt, ihr wart verkippt, sie waren verkippt
  • Perfektum: ich bin verkippt gewesen, du bist verkippt gewesen, er ist verkippt gewesen, wir sind verkippt gewesen, ihr seid verkippt gewesen, sie sind verkippt gewesen
  • Předminulý čas: ich war verkippt gewesen, du warst verkippt gewesen, er war verkippt gewesen, wir waren verkippt gewesen, ihr wart verkippt gewesen, sie waren verkippt gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde verkippt sein, du wirst verkippt sein, er wird verkippt sein, wir werden verkippt sein, ihr werdet verkippt sein, sie werden verkippt sein
  • předbudoucí čas: ich werde verkippt gewesen sein, du wirst verkippt gewesen sein, er wird verkippt gewesen sein, wir werden verkippt gewesen sein, ihr werdet verkippt gewesen sein, sie werden verkippt gewesen sein

Konjunktiv stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich sei verkippt, du seiest verkippt, er sei verkippt, wir seien verkippt, ihr seiet verkippt, sie seien verkippt
  • Préteritum: ich wäre verkippt, du wärest verkippt, er wäre verkippt, wir wären verkippt, ihr wäret verkippt, sie wären verkippt
  • Perfektum: ich sei verkippt gewesen, du seiest verkippt gewesen, er sei verkippt gewesen, wir seien verkippt gewesen, ihr seiet verkippt gewesen, sie seien verkippt gewesen
  • Předminulý čas: ich wäre verkippt gewesen, du wärest verkippt gewesen, er wäre verkippt gewesen, wir wären verkippt gewesen, ihr wäret verkippt gewesen, sie wären verkippt gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde verkippt sein, du werdest verkippt sein, er werde verkippt sein, wir werden verkippt sein, ihr werdet verkippt sein, sie werden verkippt sein
  • předbudoucí čas: ich werde verkippt gewesen sein, du werdest verkippt gewesen sein, er werde verkippt gewesen sein, wir werden verkippt gewesen sein, ihr werdet verkippt gewesen sein, sie werden verkippt gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

  • Préteritum: ich würde verkippt sein, du würdest verkippt sein, er würde verkippt sein, wir würden verkippt sein, ihr würdet verkippt sein, sie würden verkippt sein
  • Předminulý čas: ich würde verkippt gewesen sein, du würdest verkippt gewesen sein, er würde verkippt gewesen sein, wir würden verkippt gewesen sein, ihr würdet verkippt gewesen sein, sie würden verkippt gewesen sein

Imperativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei (du) verkippt, seien wir verkippt, seid (ihr) verkippt, seien Sie verkippt

Infinitiv/Participle stavové pasivum

  • Infinitiv I: verkippt sein, verkippt zu sein
  • Infinitiv II: verkippt gewesen sein, verkippt gewesen zu sein
  • Přítomné příčestí: verkippt seiend
  • Participle II: verkippt gewesen

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 153794, 153794

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 153794, 153794