Konjugace německého slovesa zuschauen

Časování slovesa zuschauen (dívat se, podívat se) je pravidelné. Základní tvary jsou schaut zu, schaute zu a hat zugeschaut. Jako pomocné sloveso k zuschauen se používá "haben". První slabika zu- z zuschauen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa zuschauen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro zuschauen. Nemůžete jen časovat zuschauen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B1. Komentáře

Video 

B1 · pravidelný · haben · oddělitelný

zu·schauen

schaut zu · schaute zu · hat zugeschaut

 Odstranění -e po samohlásce 

Angličtina watch, look on, watch doing, observe

jemandem bei etwas zusehen; zusehen, bewachen, beobachten, hüten, beachten

(dat., bei+D)

» Ich möchte zuschauen . Angličtina I want to watch.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa zuschauen

Přítomný čas

ich schau(e)⁵ zu
du schaust zu
er schaut zu
wir schau(e)⁵n zu
ihr schaut zu
sie schau(e)⁵n zu

Préteritum

ich schaute zu
du schautest zu
er schaute zu
wir schauten zu
ihr schautet zu
sie schauten zu

Imperativ

-
schau(e)⁵ (du) zu
-
schau(e)⁵n wir zu
schaut (ihr) zu
schau(e)⁵n Sie zu

Konjunktiv I

ich schaue zu
du schauest zu
er schaue zu
wir schau(e)⁵n zu
ihr schauet zu
sie schau(e)⁵n zu

Konjunktiv II

ich schaute zu
du schautest zu
er schaute zu
wir schauten zu
ihr schautet zu
sie schauten zu

Infinitiv

zuschau(e)⁵n
zuzuschau(e)⁵n

Participle

zuschauend
zugeschaut

⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso zuschauen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich schau(e)⁵ zu
du schaust zu
er schaut zu
wir schau(e)⁵n zu
ihr schaut zu
sie schau(e)⁵n zu

Préteritum

ich schaute zu
du schautest zu
er schaute zu
wir schauten zu
ihr schautet zu
sie schauten zu

Perfektum

ich habe zugeschaut
du hast zugeschaut
er hat zugeschaut
wir haben zugeschaut
ihr habt zugeschaut
sie haben zugeschaut

Plusquamperf.

ich hatte zugeschaut
du hattest zugeschaut
er hatte zugeschaut
wir hatten zugeschaut
ihr hattet zugeschaut
sie hatten zugeschaut

Budoucí čas I

ich werde zuschau(e)⁵n
du wirst zuschau(e)⁵n
er wird zuschau(e)⁵n
wir werden zuschau(e)⁵n
ihr werdet zuschau(e)⁵n
sie werden zuschau(e)⁵n

předbudoucí čas

ich werde zugeschaut haben
du wirst zugeschaut haben
er wird zugeschaut haben
wir werden zugeschaut haben
ihr werdet zugeschaut haben
sie werden zugeschaut haben

⁵ Pouze v hovorovém užití


  • Ich schaue gerne Kindern beim Spielen zu . 
  • Ich habe mich versichert, dass niemand zuschaut . 
  • Wenn jemand zuschaut , verhalten Menschen sich anders. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa zuschauen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich schaue zu
du schauest zu
er schaue zu
wir schau(e)⁵n zu
ihr schauet zu
sie schau(e)⁵n zu

Konjunktiv II

ich schaute zu
du schautest zu
er schaute zu
wir schauten zu
ihr schautet zu
sie schauten zu

Konj. perf.

ich habe zugeschaut
du habest zugeschaut
er habe zugeschaut
wir haben zugeschaut
ihr habet zugeschaut
sie haben zugeschaut

Konj. předminulý

ich hätte zugeschaut
du hättest zugeschaut
er hätte zugeschaut
wir hätten zugeschaut
ihr hättet zugeschaut
sie hätten zugeschaut

Konj. Futurum I

ich werde zuschau(e)⁵n
du werdest zuschau(e)⁵n
er werde zuschau(e)⁵n
wir werden zuschau(e)⁵n
ihr werdet zuschau(e)⁵n
sie werden zuschau(e)⁵n

Konj. bud. dok.

ich werde zugeschaut haben
du werdest zugeschaut haben
er werde zugeschaut haben
wir werden zugeschaut haben
ihr werdet zugeschaut haben
sie werden zugeschaut haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde zuschau(e)⁵n
du würdest zuschau(e)⁵n
er würde zuschau(e)⁵n
wir würden zuschau(e)⁵n
ihr würdet zuschau(e)⁵n
sie würden zuschau(e)⁵n

Podm. minulý čas

ich würde zugeschaut haben
du würdest zugeschaut haben
er würde zugeschaut haben
wir würden zugeschaut haben
ihr würdet zugeschaut haben
sie würden zugeschaut haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso zuschauen


Přítomný čas

schau(e)⁵ (du) zu
schau(e)⁵n wir zu
schaut (ihr) zu
schau(e)⁵n Sie zu

⁵ Pouze v hovorovém užití


  • Schau mir jetzt zu . 

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro zuschauen


Infinitiv I


zuschau(e)⁵n
zuzuschau(e)⁵n

Infinitiv II


zugeschaut haben
zugeschaut zu haben

Přítomné příčestí


zuschauend

Participle II


zugeschaut

⁵ Pouze v hovorovém užití


  • Ich möchte zuschauen . 
  • Thomas hat zugeschaut . 
  • Ich habe nur ihr zugeschaut . 

Příklady

Příkladové věty pro zuschauen


  • Ich möchte zuschauen . 
    Angličtina I want to watch.
  • Thomas hat zugeschaut . 
    Angličtina Tom watched.
  • Schau mir jetzt zu . 
    Angličtina Watch me now.
  • Ich habe nur ihr zugeschaut . 
    Angličtina I only watched her.
  • Dem Spiel zuzuschauen hat Spaß gemacht. 
    Angličtina I enjoyed watching the game.
  • Ich schaue gerne Kindern beim Spielen zu . 
    Angličtina I enjoy watching children play.
  • Ich habe mich versichert, dass niemand zuschaut . 
    Angličtina I made sure that no one is watching.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu zuschauen


Němčina zuschauen
Angličtina watch, look on, watch doing, observe
Ruština наблюдать, смотреть, посмотреть
španělština mirar, contemplar, observar
francouzština regarder, être spectateur de, être témoin de, observer
turečtina seyretmek, izlemek, seyirci kalmak, bakmak
portugalština assistir a, observar, olhar, assistir
italština osservare, stare a guardare, guardare
rumunština privi, observa
Maďarština megnéz, néz, tekint, figyelni, nézni
Polština obejrzeć, oglądać, przyglądać się, obserwować
Řečtina παρακολουθώ
Nizozemština toekijken, gadeslaan, toezien, kijken
čeština dívat se, podívat se, přihlížet, pozorovat, sledovat
Švédština se på, titta
Dánština se til, være tilskuer, overvåge, se
Japonština 見る, 観る
katalánština mirar, observar
finština katsella, katsoa, seurata
norština se på
baskičtina begiratu
srbština gledati, posmatrati
makedonština набљудува
slovinština gledati, opazovati
Slovenština pozorovať, sledovať
bosenština gledati, posmatrati
chorvatština gledati
Ukrajinština дивитися, спостерігати
bulharština гледам, наблюдавам
Běloruština глядзець
Hebrejštinaלהתבונן
arabštinaمشاهدة
Perštinaتماشا کردن
urdštinaدیکھنا، مشاہدہ کرنا

zuschauen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova zuschauen

  • jemandem bei etwas zusehen, zusehen, bewachen, beobachten, hüten, beachten
  • jemandem bei etwas zusehen, zusehen, bewachen, beobachten, hüten, beachten

zuschauen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro zuschauen


  • jemand schaut bei etwas zu
  • jemand/etwas schaut bei etwas zu
  • jemand/etwas schaut jemandem/etwas bei etwas zu

Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso zuschauen

Přehled všech časů slovesa zuschauen


Online tabulka sloves zu·schauen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa zu·schauen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (schaut zu - schaute zu - hat zugeschaut). Další informace najdete na Wiktionary zuschauen a na zuschauen v Duden.

Konjugace zuschauen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich schau(e) zuschaute zuschaue zuschaute zu-
du schaust zuschautest zuschauest zuschautest zuschau(e) zu
er schaut zuschaute zuschaue zuschaute zu-
wir schau(e)n zuschauten zuschau(e)n zuschauten zuschau(e)n zu
ihr schaut zuschautet zuschauet zuschautet zuschaut zu
sie schau(e)n zuschauten zuschau(e)n zuschauten zuschau(e)n zu

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich schau(e) zu, du schaust zu, er schaut zu, wir schau(e)n zu, ihr schaut zu, sie schau(e)n zu
  • Préteritum: ich schaute zu, du schautest zu, er schaute zu, wir schauten zu, ihr schautet zu, sie schauten zu
  • Perfektum: ich habe zugeschaut, du hast zugeschaut, er hat zugeschaut, wir haben zugeschaut, ihr habt zugeschaut, sie haben zugeschaut
  • Předminulý čas: ich hatte zugeschaut, du hattest zugeschaut, er hatte zugeschaut, wir hatten zugeschaut, ihr hattet zugeschaut, sie hatten zugeschaut
  • Budoucí čas I: ich werde zuschau(e)n, du wirst zuschau(e)n, er wird zuschau(e)n, wir werden zuschau(e)n, ihr werdet zuschau(e)n, sie werden zuschau(e)n
  • předbudoucí čas: ich werde zugeschaut haben, du wirst zugeschaut haben, er wird zugeschaut haben, wir werden zugeschaut haben, ihr werdet zugeschaut haben, sie werden zugeschaut haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich schaue zu, du schauest zu, er schaue zu, wir schau(e)n zu, ihr schauet zu, sie schau(e)n zu
  • Préteritum: ich schaute zu, du schautest zu, er schaute zu, wir schauten zu, ihr schautet zu, sie schauten zu
  • Perfektum: ich habe zugeschaut, du habest zugeschaut, er habe zugeschaut, wir haben zugeschaut, ihr habet zugeschaut, sie haben zugeschaut
  • Předminulý čas: ich hätte zugeschaut, du hättest zugeschaut, er hätte zugeschaut, wir hätten zugeschaut, ihr hättet zugeschaut, sie hätten zugeschaut
  • Budoucí čas I: ich werde zuschau(e)n, du werdest zuschau(e)n, er werde zuschau(e)n, wir werden zuschau(e)n, ihr werdet zuschau(e)n, sie werden zuschau(e)n
  • předbudoucí čas: ich werde zugeschaut haben, du werdest zugeschaut haben, er werde zugeschaut haben, wir werden zugeschaut haben, ihr werdet zugeschaut haben, sie werden zugeschaut haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde zuschau(e)n, du würdest zuschau(e)n, er würde zuschau(e)n, wir würden zuschau(e)n, ihr würdet zuschau(e)n, sie würden zuschau(e)n
  • Předminulý čas: ich würde zugeschaut haben, du würdest zugeschaut haben, er würde zugeschaut haben, wir würden zugeschaut haben, ihr würdet zugeschaut haben, sie würden zugeschaut haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: schau(e) (du) zu, schau(e)n wir zu, schaut (ihr) zu, schau(e)n Sie zu

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: zuschau(e)n, zuzuschau(e)n
  • Infinitiv II: zugeschaut haben, zugeschaut zu haben
  • Přítomné příčestí: zuschauend
  • Participle II: zugeschaut

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 855314

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 6644065, 816669, 7837002, 8890709, 8861616, 8878606, 4909146

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 855314

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuschauen