Skloňování a stupňování německého přídavného jména froh

Skloňování přídavného jména froh (radostný, rád) používá tyto tvary stupňování froh,froher,am frohesten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/esten. Přídavné jméno froh lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat froh, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře

pozitivní
froh
komparativ
froher
superlativ
am frohesten/frohsten

A1 · přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný

froh

froh · froher · am froh(e)⁴sten

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

Angličtina happy, glad, merry, joyful, cheerful, relieved

voller Freude sein; Freude auslösend, erleichtert; fröhlich; dankbar; gut gelaunt; zufrieden

» Ich bin froh . Angličtina I am happy.

Silná deklinace froh bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. froher
Gen. frohen
Dat. frohem
Akuz. frohen

Ženský rod

Nom. frohe
Gen. froher
Dat. froher
Akuz. frohe

Střední rod

Nom. frohes
Gen. frohen
Dat. frohem
Akuz. frohes

Množné číslo

Nom. frohe
Gen. froher
Dat. frohen
Akuz. frohe

PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva froh s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. derfrohe
Gen. desfrohen
Dat. demfrohen
Akuz. denfrohen

Ženský rod

Nom. diefrohe
Gen. derfrohen
Dat. derfrohen
Akuz. diefrohe

Střední rod

Nom. dasfrohe
Gen. desfrohen
Dat. demfrohen
Akuz. dasfrohe

Množné číslo

Nom. diefrohen
Gen. derfrohen
Dat. denfrohen
Akuz. diefrohen

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva froh s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einfroher
Gen. einesfrohen
Dat. einemfrohen
Akuz. einenfrohen

Ženský rod

Nom. einefrohe
Gen. einerfrohen
Dat. einerfrohen
Akuz. einefrohe

Střední rod

Nom. einfrohes
Gen. einesfrohen
Dat. einemfrohen
Akuz. einfrohes

Množné číslo

Nom. keinefrohen
Gen. keinerfrohen
Dat. keinenfrohen
Akuz. keinefrohen

Predikativní použití

Použití froh jako predikátu


Singulár

Muž.eristfroh
ž.sieistfroh
stř. rodesistfroh

Množné číslo

siesindfroh

Příklady

Příkladové věty pro froh


  • Ich bin froh . 
    Angličtina I am happy.
  • Er war sehr froh . 
    Angličtina He was very happy.
  • Wir sind über die Maßen froh . 
    Angličtina We're extremely happy.
  • Ich bin froh darüber. 
    Angličtina I'm glad of that.
  • Ich wünsche dir frohe Weihnachten. 
    Angličtina I wish you a Merry Christmas.
  • Ich wünsche dir ein frohes neues Jahr. 
    Angličtina I wish you a Happy New Year.
  • Du solltest froh sein. 
    Angličtina You should be happy.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu froh


Němčina froh
Angličtina happy, glad, merry, joyful, cheerful, relieved
Ruština рад, радостный, веселый, облегченный, счастливый
španělština alegre, contento, feliz, agradable, bueno, satisfecho
francouzština content, joyeux
turečtina sevinçli, mutlu, rahat, memnun, müteşekkir, neşeli, tatmin
portugalština feliz, grato, alegre, contente
italština felice, allegro, gioioso
rumunština bucuros, fericit
Maďarština boldog, örömteli
Polština rad, wesoły, radosny, szczęśliwy
Řečtina χαρούμενος, ευχαριστημένος, ευτυχισμένος
Nizozemština blijd, blij, vrolijk, verheugd
čeština radostný, rád, uvolněný, šťastný
Švédština glad, lycklig
Dánština glad, lykkelig
Japonština 喜びの, 喜んでいる, 嬉しい, 安心した
katalánština content, alegre, feliç
finština iloinen, helpottunut, onnellinen
norština glad, lykkelig
baskičtina pozik, alaitsu
srbština радостан, срећан, veseo, radostan, radoznao
makedonština радостен, сретен, радосен, олеснет, среќен
slovinština vesel, zadovoljen
Slovenština radostný, veselý, šťastný, uľavený
bosenština srećan, radostan, veseo
chorvatština sretan, veseo
Ukrajinština щасливий, радісний, радий
bulharština весел, радостен, облекчен, щастлив
Běloruština радасны, задоўгавечны, шчаслівы
Hebrejštinaשמח، מאושר
arabštinaسَعِيّْدٌ، سَعِيّْدَةٌ، مبتهج، فرح، مسرور
Perštinaخوشحال، شاد
urdštinaخوش، خوشی

froh in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova froh

  • voller Freude sein, Freude auslösend, erleichtert, fröhlich, dankbar, gut gelaunt, zufrieden
  • voller Freude sein, Freude auslösend, erleichtert, fröhlich, dankbar, gut gelaunt, zufrieden

froh in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování froh

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména froh ve všech rodech a pádech


Deklinace a stupňování froh online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary froh a na froh v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen froh

pozitivní froh
komparativ froher
superlativ am froh(e)sten
  • pozitivní: froh
  • komparativ: froher
  • superlativ: am froh(e)sten

Silná deklinace froh

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. froher frohe frohes frohe
Gen. frohen froher frohen froher
Dat. frohem froher frohem frohen
Akuz. frohen frohe frohes frohe
  • Mužský rod: froher, frohen, frohem, frohen
  • Ženský rod: frohe, froher, froher, frohe
  • Střední rod: frohes, frohen, frohem, frohes
  • Množné číslo: frohe, froher, frohen, frohe

Slabá deklinace froh

  • Mužský rod: der frohe, des frohen, dem frohen, den frohen
  • Ženský rod: die frohe, der frohen, der frohen, die frohe
  • Střední rod: das frohe, des frohen, dem frohen, das frohe
  • Množné číslo: die frohen, der frohen, den frohen, die frohen

Smíšené skloňování froh

  • Mužský rod: ein froher, eines frohen, einem frohen, einen frohen
  • Ženský rod: eine frohe, einer frohen, einer frohen, eine frohe
  • Střední rod: ein frohes, eines frohen, einem frohen, ein frohes
  • Množné číslo: keine frohen, keiner frohen, keinen frohen, keine frohen

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1657039, 1314848, 3008410, 3754703, 368297, 1333066, 2363590

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 59862, 59862