Skloňování a stupňování německého přídavného jména tiefgreifend

Deklinace adjektiva tiefgreifend (hluboký, zásadní) probíhá pomocí nestupňovatelné formy tiefgreifend. Toto adjektivum nemá tvary pro komparativ ani superlativ. Přídavné jméno tiefgreifend lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat tiefgreifend, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře ☆

C1 · přídavné jméno · pozitivní · neporovnatelný

tiefgreifend

tiefgreifend · - · -

Angličtina profound, far-reaching, deep-seated, significant, thorough

in Richtung Zentrum gehend; sehr umfangreich und schwerwiegend; bis ins Innerste; einschneidend; gründlich; empfindlich

» Die Demokratische Partei braucht eine tiefgreifende Reform. Angličtina The Democratic Party needs a profound reform.

Werbung ausblenden

Silná deklinace tiefgreifend bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. tiefgreifender
Gen. tiefgreifenden
Dat. tiefgreifendem
Akuz. tiefgreifenden

Ženský rod

Nom. tiefgreifende
Gen. tiefgreifender
Dat. tiefgreifender
Akuz. tiefgreifende

Střední rod

Nom. tiefgreifendes
Gen. tiefgreifenden
Dat. tiefgreifendem
Akuz. tiefgreifendes

Množné číslo

Nom. tiefgreifende
Gen. tiefgreifender
Dat. tiefgreifenden
Akuz. tiefgreifende
PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva tiefgreifend s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'

Mužský rod

Nom. dertiefgreifende
Gen. destiefgreifenden
Dat. demtiefgreifenden
Akuz. dentiefgreifenden

Ženský rod

Nom. dietiefgreifende
Gen. dertiefgreifenden
Dat. dertiefgreifenden
Akuz. dietiefgreifende

Střední rod

Nom. dastiefgreifende
Gen. destiefgreifenden
Dat. demtiefgreifenden
Akuz. dastiefgreifende

Množné číslo

Nom. dietiefgreifenden
Gen. dertiefgreifenden
Dat. dentiefgreifenden
Akuz. dietiefgreifenden

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva tiefgreifend s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'

Mužský rod

Nom. eintiefgreifender
Gen. einestiefgreifenden
Dat. einemtiefgreifenden
Akuz. einentiefgreifenden

Ženský rod

Nom. einetiefgreifende
Gen. einertiefgreifenden
Dat. einertiefgreifenden
Akuz. einetiefgreifende

Střední rod

Nom. eintiefgreifendes
Gen. einestiefgreifenden
Dat. einemtiefgreifenden
Akuz. eintiefgreifendes

Množné číslo

Nom. keinetiefgreifenden
Gen. keinertiefgreifenden
Dat. keinentiefgreifenden
Akuz. keinetiefgreifenden

Predikativní použití

Použití tiefgreifend jako predikátu

Singulár

Muž.eristtiefgreifend
ž.sieisttiefgreifend
stř. rodesisttiefgreifend

Množné číslo

siesindtiefgreifend

Příklady

Příkladové věty pro tiefgreifend

  • Die Demokratische Partei braucht eine tiefgreifende Reform. 
    Angličtina The Democratic Party needs a profound reform.
  • Seine Persönlichkeit hatte eine tiefgreifende Wirkung auf uns. 
    Angličtina His personality had a profound effect on us.
  • Beim Beschreiben seiner Reiseeindrücke berührt der Autor tiefgreifende Probleme. 
    Angličtina In describing his travel impressions, the author touches on profound issues.
  • Trotz all seiner Fehler hatte Tom einen tiefgreifenden Sinn für Anstand. 
    Angličtina For all his faults, Tom had a fundamental sense of decency.
Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu tiefgreifend

Němčina tiefgreifend
Angličtina profound, far-reaching, deep-seated, significant, thorough
Ruština глубокий, серьезный, основательный
španělština profundo, radical, significativo, fundamental
francouzština profond, approfondi, sérieux
turečtina derin, kapsayıcı, derinlemesine, kapsamlı
portugalština profundo, abrangente, significativo
italština profondo, radicale, approfondito, significativo
rumunština profund, adânc, extensiv
Maďarština mélyreható, alapvető, alapos, átfogó
Polština dogłębny, głęboki
Řečtina βαθύς, σε βάθος, σημαντικός
Nizozemština diepgaand, ingrijpend
čeština hluboký, zásadní
Švédština djupgående, grundlig, omfattande
Dánština grundlæggende, dybtgående, dybdegående
Japonština 中心に向かう, 根本的な, 深い, 深刻な, 重大な
katalánština profund, fundamental, profunda, profundament
finština syvällinen, perusteellinen, laaja, vakava
norština dyptgående, grunnleggende, omfattende
baskičtina sakon, handia
srbština dubok, temeljan, profoundan
makedonština длабок, длабински, значаен
slovinština globok, obsežen, poglobljen, temeljen, temeljit
Slovenština hlboký, zásadný
bosenština dubok, temeljan
chorvatština dubok, temeljan
Ukrajinština глибокий, глибокий вплив, грунтовний, значний
bulharština дълбок, значителен, основателен, основен
Běloruština глыбокі, глыбокі аналіз, глыбокі і важны, глыбокі ўплыў
Hebrejštinaעמוק، יסודי، מקיף
arabštinaعميق، شامل
Perštinaعمیق، اساسی، گسترده
urdštinaگہرا، عمیق، گہرائی

tiefgreifend in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova tiefgreifend
  • in Richtung Zentrum gehend, sehr umfangreich und schwerwiegend, bis ins Innerste, einschneidend, gründlich, empfindlich
  • in Richtung Zentrum gehend, sehr umfangreich und schwerwiegend, bis ins Innerste, einschneidend, gründlich, empfindlich
  • in Richtung Zentrum gehend, sehr umfangreich und schwerwiegend, bis ins Innerste, einschneidend, gründlich, empfindlich
tiefgreifend in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování tiefgreifend

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména tiefgreifend ve všech rodech a pádech

Deklinace a stupňování tiefgreifend online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary tiefgreifend a na tiefgreifend v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen tiefgreifend

pozitivní tiefgreifend
komparativ -
superlativ -
  • pozitivní: tiefgreifend
  • komparativ: -
  • superlativ: -

Silná deklinace tiefgreifend

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. tiefgreifender tiefgreifende tiefgreifendes tiefgreifende
Gen. tiefgreifenden tiefgreifender tiefgreifenden tiefgreifender
Dat. tiefgreifendem tiefgreifender tiefgreifendem tiefgreifenden
Akuz. tiefgreifenden tiefgreifende tiefgreifendes tiefgreifende
  • Mužský rod: tiefgreifender, tiefgreifenden, tiefgreifendem, tiefgreifenden
  • Ženský rod: tiefgreifende, tiefgreifender, tiefgreifender, tiefgreifende
  • Střední rod: tiefgreifendes, tiefgreifenden, tiefgreifendem, tiefgreifendes
  • Množné číslo: tiefgreifende, tiefgreifender, tiefgreifenden, tiefgreifende

Slabá deklinace tiefgreifend

  • Mužský rod: der tiefgreifende, des tiefgreifenden, dem tiefgreifenden, den tiefgreifenden
  • Ženský rod: die tiefgreifende, der tiefgreifenden, der tiefgreifenden, die tiefgreifende
  • Střední rod: das tiefgreifende, des tiefgreifenden, dem tiefgreifenden, das tiefgreifende
  • Množné číslo: die tiefgreifenden, der tiefgreifenden, den tiefgreifenden, die tiefgreifenden

Smíšené skloňování tiefgreifend

  • Mužský rod: ein tiefgreifender, eines tiefgreifenden, einem tiefgreifenden, einen tiefgreifenden
  • Ženský rod: eine tiefgreifende, einer tiefgreifenden, einer tiefgreifenden, eine tiefgreifende
  • Střední rod: ein tiefgreifendes, eines tiefgreifenden, einem tiefgreifenden, ein tiefgreifendes
  • Množné číslo: keine tiefgreifenden, keiner tiefgreifenden, keinen tiefgreifenden, keine tiefgreifenden

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 5089164, 2715225, 1645521, 4561669

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 765748, 765748, 765748