Hrdinské činy StonnieAnnie
219
Zde oceňujeme našeho hrdinu StonnieAnnie, který pravidelně a neúnavně vytvářel nové záznamy a hodnotil ty stávající. Díky tomu se tato webová stránka stala informativnější, užitečnější a lepší. Všichni ostatní uživatelé tohoto německého webu a naší německé aplikace z toho mají prospěch. Děkujeme, StonnieAnnie!
Překlady StonnieAnnie
Náš hrdina StonnieAnnie přidal následující nové položky
etwas in Weckgläsern einmachen; einkochen; einmachen
etwas nicht erwähnen oder verwenden; auslassen; übergehen
jemanden gehen oder ziehen lassen; entlassen; verabschieden
Speisen im geschlossenen Gefäß garen; andünsten; dämpfen
bei der Lösung einer Aufgabe berücksichtigen, einbeziehen; einbeziehen; berücksichtigen; einberechnen; inkludieren; in Betracht ziehen
etwas, jemanden, der/das verfügbar ist, nutzen
bei einer Erzählung auf etwas in der Vergangenheit eingehen
fein zerteilen, hacken oder mit einem Wiegemesser wiegen; frikassieren; hacken; pürieren; wiegen; zermatschen
etwas Bestimmtes geben; beisteuern; dazugeben; geben; einen Beitrag machen
einen Mehrheitsentscheid (eine Wahl) durchführen; an einem Mehrheitsentscheid (einer Wahl) teilnehmen; wählen; voten; entscheiden; stimmen
einen Behälter voll machen, eine Aushöhlung stopfen
kampieren, seine Freizeit auf einem Zelt- bzw. Campingplatz verbringen; biwakieren; campieren; kampieren; zelten
exzessives Warten und Ausharren auf einer Position, um passierenden Gegenspielern aufzulauern
die Gräten aus einem Fisch entfernen; ausgräten; entbeinen; ausgräten; von Gräten befreien
etwas für eine spätere Verwendung an einen vorgesehen Ort ablegen
sich an einem Ort niederlassen, um beispielsweise eine Rast einzulegen
einen Werkstoff oder ein Nahrungsmittel mit einer Beize behandeln um bestimmte Eigenschaften zu verändern
ohne Leerschritt(e) in einem Wort schreiben
als Nahrung zu sich nehmen; essen; trinken; verschlingen
sämig machen, binden, eindicken
flacher werden
mit Hilfe von Dampf garen
jemanden, etwas trocken machen, dürr werden (besonders Obst, Pilze, Fleisch)
Fett (meist von der Oberfläche) entfernen; etwas von Fett befreien; entrahmen (Milch); schlank werden; entsahnen; abnehmen
auf eine bestimmte Weise mit Speck versehen; lardieren
jemandem etwas zu tun geben; aufhalten; belasten; betrauen; verpflichten
Mittel zum Zweck; Werkzeug; Mittel
Arzt, der sich um die gesundheitlichen Belange von Schülern kümmert
kleines, meist einfach gehaltenes Lokal, in dem man Getränke und kleine Mahlzeiten bekommen kann
Treppenhaus; Treppenhaus
Speichergerät eines Computers mitLese- oder Schreibzugriff; Speichergerät
Handlung, die darin besteht, anderen einen Vorschlag zu machen, etwas Bestimmtes zu tun oder zu unterlassen; Rat; Vorschlag
lockere, obere Erdschicht; Acker; Grund; Boden; Erdboden; Erde
Territorium eines Staates; Hoheitsgebiet; Staatsgebiet; Territorium
Person, die oft auch gegen Bezahlung jemanden umbringt
Innenteile des Fruchtkerns oder der Fruchthülle
Fülle verschiedener Ausprägungen eines Konzepts oder einer Objektklasse; Buntheit; Diversifikation; Diversität; Fülle; Mannigfaltigkeit
Fülle verschiedener Ausprägungen eines Konzepts oder einer Objektklasse; Buntheit; Diversifikation; Diversität; Fülle; Mannigfaltigkeit