Konjugace německého slovesa aushallen

Časování slovesa aushallen (utichnout) je pravidelné. Základní tvary jsou hallt aus, hallte aus a hat ausgehallt. Jako pomocné sloveso k aushallen se používá "haben". První slabika aus- z aushallen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa aushallen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro aushallen. Nemůžete jen časovat aushallen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

pravidelný · haben · oddělitelný

aus·hallen

hallt aus · hallte aus · hat ausgehallt

Angličtina die away, fade away, stop echoing

/aʊsˈhalən/ · /ˈhalt aʊs/ · /ˈhaltə aʊs/ · /aʊsɡəˈhalt/

aufhören zu hallen

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa aushallen

Přítomný čas

ich hall(e)⁵ aus
du hallst aus
er hallt aus
wir hallen aus
ihr hallt aus
sie hallen aus

Préteritum

ich hallte aus
du halltest aus
er hallte aus
wir hallten aus
ihr halltet aus
sie hallten aus

Imperativ

-
hall(e)⁵ (du) aus
-
hallen wir aus
hallt (ihr) aus
hallen Sie aus

Konjunktiv I

ich halle aus
du hallest aus
er halle aus
wir hallen aus
ihr hallet aus
sie hallen aus

Konjunktiv II

ich hallte aus
du halltest aus
er hallte aus
wir hallten aus
ihr halltet aus
sie hallten aus

Infinitiv

aushallen
auszuhallen

Participle

aushallend
ausgehallt

⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso aushallen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich hall(e)⁵ aus
du hallst aus
er hallt aus
wir hallen aus
ihr hallt aus
sie hallen aus

Préteritum

ich hallte aus
du halltest aus
er hallte aus
wir hallten aus
ihr halltet aus
sie hallten aus

Perfektum

ich habe ausgehallt
du hast ausgehallt
er hat ausgehallt
wir haben ausgehallt
ihr habt ausgehallt
sie haben ausgehallt

Plusquamperf.

ich hatte ausgehallt
du hattest ausgehallt
er hatte ausgehallt
wir hatten ausgehallt
ihr hattet ausgehallt
sie hatten ausgehallt

Budoucí čas I

ich werde aushallen
du wirst aushallen
er wird aushallen
wir werden aushallen
ihr werdet aushallen
sie werden aushallen

předbudoucí čas

ich werde ausgehallt haben
du wirst ausgehallt haben
er wird ausgehallt haben
wir werden ausgehallt haben
ihr werdet ausgehallt haben
sie werden ausgehallt haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa aushallen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich halle aus
du hallest aus
er halle aus
wir hallen aus
ihr hallet aus
sie hallen aus

Konjunktiv II

ich hallte aus
du halltest aus
er hallte aus
wir hallten aus
ihr halltet aus
sie hallten aus

Konj. perf.

ich habe ausgehallt
du habest ausgehallt
er habe ausgehallt
wir haben ausgehallt
ihr habet ausgehallt
sie haben ausgehallt

Konj. předminulý

ich hätte ausgehallt
du hättest ausgehallt
er hätte ausgehallt
wir hätten ausgehallt
ihr hättet ausgehallt
sie hätten ausgehallt

Konj. Futurum I

ich werde aushallen
du werdest aushallen
er werde aushallen
wir werden aushallen
ihr werdet aushallen
sie werden aushallen

Konj. bud. dok.

ich werde ausgehallt haben
du werdest ausgehallt haben
er werde ausgehallt haben
wir werden ausgehallt haben
ihr werdet ausgehallt haben
sie werden ausgehallt haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde aushallen
du würdest aushallen
er würde aushallen
wir würden aushallen
ihr würdet aushallen
sie würden aushallen

Podm. minulý čas

ich würde ausgehallt haben
du würdest ausgehallt haben
er würde ausgehallt haben
wir würden ausgehallt haben
ihr würdet ausgehallt haben
sie würden ausgehallt haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso aushallen


Přítomný čas

hall(e)⁵ (du) aus
hallen wir aus
hallt (ihr) aus
hallen Sie aus

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro aushallen


Infinitiv I


aushallen
auszuhallen

Infinitiv II


ausgehallt haben
ausgehallt zu haben

Přítomné příčestí


aushallend

Participle II


ausgehallt

Překlady

Překlady německého výrazu aushallen


Němčina aushallen
Angličtina die away, fade away, stop echoing
Ruština замереть, замирать, замолкать, замолкнуть, отзвучать, затихать, умолкать
španělština dejar de resonar
Francouzština cesser de résonner
Turečtina sönmek
Portugalština cessar, parar de ecoar
Italština cessare di risonare
Rumunština se opri din ecou
Maďarština elhallgat
Polština przestać dzwonić
Řečtina σταματώ να ηχώ
Nizozemština afnemen
Čeština utichnout
Švédština upphöra att hallen
Dánština stoppe med at hallen
Japonština 響きが止まる
Katalánština cessar de ressonar
Finština lakata kaikumasta
Norština slutte å hallere
Baskičtina gelditu
Srbština prestati da odjekuje
Makedonština завршување на одекот
Slovinština utišati
Slovenština utíchať
Bosenština prestati odjekivati
Chorvatština prestati odjekivati
Ukrajinština завершити лунати
Bulharština спирам да ехтя
Běloruština завяршаць гучанне
Indonéština menghilang, mereda
Vietnamština lắng đi, tắt dần
Uzbečtina aks-sado so'nmoq, jarang so'nmoq
Hindština गूँज थमना, प्रतिध्वनि थमना
Čínština 回声消失, 回音消退
Thajština จางหาย, เงียบหาย
Korejština 가라앉다, 잦아들다
Ázerbájdžánština kəsilmək, səngimək
Gruzínština ჩაცხრება, ჩაწყნარება
Bengálština ক্ষীণ হওয়া, প্রতিধ্বনি থামা
Albánština shuhet, venitet
Maráthština प्रतिध्वनी ओसरणे, प्रतिध्वनी थांबणे
Nepálština प्रतिध्वनि रोकिनु, मन्द हुनु
Telugština క్షీణించు, ప్రతిధ్వని ఆగిపోవు
Lotyština izskanēt, norimt
Tamilština எதிரொலி அடங்குதல், மங்குதல்
Estonština lakkama, vaibuma
Arménština լռել, մարել
Kurdština bêdeng bûn, lawaz bûn
Hebrejštinaלהפסיק להדהד
Arabštinaيتوقف عن الصدى
Perštinaخاموش شدن
Urdštinaخاموش ہونا

aushallen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova aushallen

  • aufhören zu hallen

aushallen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso aushallen

Přehled všech časů slovesa aushallen


Online tabulka sloves aus·hallen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa aus·hallen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (hallt aus - hallte aus - hat ausgehallt). Další informace najdete na Wiktionary aushallen a na aushallen v Duden.

Konjugace aushallen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich hall(e) aushallte aushalle aushallte aus-
du hallst aushalltest aushallest aushalltest aushall(e) aus
er hallt aushallte aushalle aushallte aus-
wir hallen aushallten aushallen aushallten aushallen aus
ihr hallt aushalltet aushallet aushalltet aushallt aus
sie hallen aushallten aushallen aushallten aushallen aus

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich hall(e) aus, du hallst aus, er hallt aus, wir hallen aus, ihr hallt aus, sie hallen aus
  • Préteritum: ich hallte aus, du halltest aus, er hallte aus, wir hallten aus, ihr halltet aus, sie hallten aus
  • Perfektum: ich habe ausgehallt, du hast ausgehallt, er hat ausgehallt, wir haben ausgehallt, ihr habt ausgehallt, sie haben ausgehallt
  • Předminulý čas: ich hatte ausgehallt, du hattest ausgehallt, er hatte ausgehallt, wir hatten ausgehallt, ihr hattet ausgehallt, sie hatten ausgehallt
  • Budoucí čas I: ich werde aushallen, du wirst aushallen, er wird aushallen, wir werden aushallen, ihr werdet aushallen, sie werden aushallen
  • předbudoucí čas: ich werde ausgehallt haben, du wirst ausgehallt haben, er wird ausgehallt haben, wir werden ausgehallt haben, ihr werdet ausgehallt haben, sie werden ausgehallt haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich halle aus, du hallest aus, er halle aus, wir hallen aus, ihr hallet aus, sie hallen aus
  • Préteritum: ich hallte aus, du halltest aus, er hallte aus, wir hallten aus, ihr halltet aus, sie hallten aus
  • Perfektum: ich habe ausgehallt, du habest ausgehallt, er habe ausgehallt, wir haben ausgehallt, ihr habet ausgehallt, sie haben ausgehallt
  • Předminulý čas: ich hätte ausgehallt, du hättest ausgehallt, er hätte ausgehallt, wir hätten ausgehallt, ihr hättet ausgehallt, sie hätten ausgehallt
  • Budoucí čas I: ich werde aushallen, du werdest aushallen, er werde aushallen, wir werden aushallen, ihr werdet aushallen, sie werden aushallen
  • předbudoucí čas: ich werde ausgehallt haben, du werdest ausgehallt haben, er werde ausgehallt haben, wir werden ausgehallt haben, ihr werdet ausgehallt haben, sie werden ausgehallt haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde aushallen, du würdest aushallen, er würde aushallen, wir würden aushallen, ihr würdet aushallen, sie würden aushallen
  • Předminulý čas: ich würde ausgehallt haben, du würdest ausgehallt haben, er würde ausgehallt haben, wir würden ausgehallt haben, ihr würdet ausgehallt haben, sie würden ausgehallt haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: hall(e) (du) aus, hallen wir aus, hallt (ihr) aus, hallen Sie aus

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: aushallen, auszuhallen
  • Infinitiv II: ausgehallt haben, ausgehallt zu haben
  • Přítomné příčestí: aushallend
  • Participle II: ausgehallt

Komentáře



Přihlásit se