Konjugace německého slovesa gereuen

Časování slovesa gereuen (litovat, žalovat) je pravidelné. Základní tvary jsou gereut, gereute a hat gereut. Jako pomocné sloveso k gereuen se používá "haben". Předpona ge- u gereuen je nesamostatná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa gereuen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro gereuen. Nemůžete jen časovat gereuen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

pravidelný · haben · nerozdělitelný

gereuen

gereut · gereute · hat gereut

 Odstranění -e po samohlásce 

Angličtina regret, repent, repentance

/ɡəˈʁɔʏ̯ən/ · /ɡəˈʁɔʏ̯t/ · /ɡəˈʁɔʏ̯tə/ · /ɡəˈʁɔʏ̯t/

reuen; Bedauern über Geschehenes empfinden lassen, Reue verursachen, Missfallen empfinden

akuz., (sich+A)

» Es gereut uns nie, zu wenig gegessen zu haben. Angličtina We never repent having eaten too little.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa gereuen

Přítomný čas

ich gereu(e)⁵
du gereust
er gereut
wir gereu(e)⁵n
ihr gereut
sie gereu(e)⁵n

Préteritum

ich gereute
du gereutest
er gereute
wir gereuten
ihr gereutet
sie gereuten

Imperativ

-
gereu(e)⁵ (du)
-
gereu(e)⁵n wir
gereut (ihr)
gereu(e)⁵n Sie

Konjunktiv I

ich gereue
du gereuest
er gereue
wir gereu(e)⁵n
ihr gereuet
sie gereu(e)⁵n

Konjunktiv II

ich gereute
du gereutest
er gereute
wir gereuten
ihr gereutet
sie gereuten

Infinitiv

gereu(e)⁵n
zu gereu(e)⁵n

Participle

gereuend
gereut

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso gereuen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich gereu(e)⁵
du gereust
er gereut
wir gereu(e)⁵n
ihr gereut
sie gereu(e)⁵n

Préteritum

ich gereute
du gereutest
er gereute
wir gereuten
ihr gereutet
sie gereuten

Perfektum

ich habe gereut
du hast gereut
er hat gereut
wir haben gereut
ihr habt gereut
sie haben gereut

Plusquamperf.

ich hatte gereut
du hattest gereut
er hatte gereut
wir hatten gereut
ihr hattet gereut
sie hatten gereut

Budoucí čas I

ich werde gereu(e)⁵n
du wirst gereu(e)⁵n
er wird gereu(e)⁵n
wir werden gereu(e)⁵n
ihr werdet gereu(e)⁵n
sie werden gereu(e)⁵n

předbudoucí čas

ich werde gereut haben
du wirst gereut haben
er wird gereut haben
wir werden gereut haben
ihr werdet gereut haben
sie werden gereut haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

  • Es gereut uns nie, zu wenig gegessen zu haben. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa gereuen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich gereue
du gereuest
er gereue
wir gereu(e)⁵n
ihr gereuet
sie gereu(e)⁵n

Konjunktiv II

ich gereute
du gereutest
er gereute
wir gereuten
ihr gereutet
sie gereuten

Konj. perf.

ich habe gereut
du habest gereut
er habe gereut
wir haben gereut
ihr habet gereut
sie haben gereut

Konj. předminulý

ich hätte gereut
du hättest gereut
er hätte gereut
wir hätten gereut
ihr hättet gereut
sie hätten gereut

Konj. Futurum I

ich werde gereu(e)⁵n
du werdest gereu(e)⁵n
er werde gereu(e)⁵n
wir werden gereu(e)⁵n
ihr werdet gereu(e)⁵n
sie werden gereu(e)⁵n

Konj. bud. dok.

ich werde gereut haben
du werdest gereut haben
er werde gereut haben
wir werden gereut haben
ihr werdet gereut haben
sie werden gereut haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde gereu(e)⁵n
du würdest gereu(e)⁵n
er würde gereu(e)⁵n
wir würden gereu(e)⁵n
ihr würdet gereu(e)⁵n
sie würden gereu(e)⁵n

Podm. minulý čas

ich würde gereut haben
du würdest gereut haben
er würde gereut haben
wir würden gereut haben
ihr würdet gereut haben
sie würden gereut haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso gereuen

Přítomný čas

gereu(e)⁵ (du)
gereu(e)⁵n wir
gereut (ihr)
gereu(e)⁵n Sie

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro gereuen

Infinitiv I


gereu(e)⁵n
zu gereu(e)⁵n

Infinitiv II


gereut haben
gereut zu haben

Přítomné příčestí


gereuend

Participle II


gereut

⁵ Pouze v hovorovém užití

  • Es gereut uns nie, zu wenig gegessen zu haben. 

Příklady

Příkladové věty pro gereuen

  • Es gereut uns nie, zu wenig gegessen zu haben. 
    Angličtina We never repent having eaten too little.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu gereuen

Němčina gereuen
Angličtina regret, repent, repentance
Ruština сожалеть, каяться, раскаяние, сожаление
španělština arrepentirse, lamentar, remordimiento
Francouzština regretter, regret, remords
Turečtina pişman olmak, pişmanlık, tövbeler etmek, üzülmek
Portugalština arrepender, arrepender-se, arrependimento, lamentar, remorso
Italština rimpiangere, pentimento, pentirsi, pentirsi di qualcosa, rimpianto
Rumunština regreta, regrete, păcat
Maďarština megbánni, bánkódás, megbánás
Polština żałować, czuć żal
Řečtina μετανιώνω, λυπη, μετάνοια
Nizozemština berouw, berouwen, spijt
Čeština litovat, žalovat, žal
Švédština ångra, skuld, skämmas, ånger
Dánština fortryde, angre
Japonština 後悔, 後悔する, 悔い
Katalánština penedir-se, lamentar, penediment, remordiment
Finština katua, katumus, pahoittelu
Norština angre, beklage
Baskičtina damutu, barkatu, regretatu, regretua
Srbština pokajati se, žaliti, kajanje, žaljenje
Makedonština жал, жалење
Slovinština obžalovati, žalovati
Slovenština ľutovať, mať výčitky
Bosenština kajanje, pokajati se, zažaliti, žaliti, žaljenje
Chorvatština pokajati se, kajanje, kajati se, zažaliti, žaljenje
Ukrajinština шкодувати, жаль, каратися, каятися, каяття
Bulharština съжалявам, разкайвам се, разкаяние, съжаление
Běloruština караць, пакаянне
Indonéština menyesal
Vietnamština hối hận, hối tiếc, ăn năn
Uzbečtina pushaymon bo'lmoq, afsuslanmoq
Hindština खेद होना, पछताना, अफ़सोस करना
Čínština 后悔, 懊悔, 悔恨
Thajština เสียดาย, เสียใจ, สำนึกผิด
Korejština 뉘우치다, 후회하다, 후회시키다
Ázerbájdžánština peşman olmaq, peşman etmək, təəssüf etmək
Gruzínština ნანება, დანანება
Bengálština পশ্চাত্তাপ করা, অনুতপ্ত হওয়া, অনুতাপ করা, অনুশোচনা করা, খেদ করা
Albánština pendohem
Maráthština पछतणे, अफसोस करणे, खेद वाटणे, पश्चात्ताप करणे
Nepálština पछुताउनु, अफसोस गर्नु
Telugština పశ్చాత్తాపపడు, అనుతాపపడు
Lotyština nožēlot, nožēloties
Tamilština வருந்து, பரிதாபப்படு, வருந்துதல்
Estonština kahetsema, kahju tundma
Arménština ափսոսալ, զղջալ
Kurdština pêşman bûn, penîman bûn, pêşman kirin
Hebrejštinaחרטה، להתחרט، נחמה، צער
Arabštinaندم
Perštinaپشیمانی، نادم بودن
Urdštinaپچھتاوا، افسوس

gereuen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova gereuen
  • reuen, Bedauern über Geschehenes empfinden lassen, Reue verursachen, Missfallen empfinden
  • etwas bereuen
gereuen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso gereuen

Přehled všech časů slovesa gereuen

Online tabulka sloves gereuen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa gereuen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (gereut - gereute - hat gereut). Další informace najdete na Wiktionary gereuen a na gereuen v Duden.

Konjugace gereuen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich gereu(e)gereutegereuegereute-
du gereustgereutestgereuestgereutestgereu(e)
er gereutgereutegereuegereute-
wir gereu(e)ngereutengereu(e)ngereutengereu(e)n
ihr gereutgereutetgereuetgereutetgereut
sie gereu(e)ngereutengereu(e)ngereutengereu(e)n

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich gereu(e), du gereust, er gereut, wir gereu(e)n, ihr gereut, sie gereu(e)n
  • Préteritum: ich gereute, du gereutest, er gereute, wir gereuten, ihr gereutet, sie gereuten
  • Perfektum: ich habe gereut, du hast gereut, er hat gereut, wir haben gereut, ihr habt gereut, sie haben gereut
  • Předminulý čas: ich hatte gereut, du hattest gereut, er hatte gereut, wir hatten gereut, ihr hattet gereut, sie hatten gereut
  • Budoucí čas I: ich werde gereu(e)n, du wirst gereu(e)n, er wird gereu(e)n, wir werden gereu(e)n, ihr werdet gereu(e)n, sie werden gereu(e)n
  • předbudoucí čas: ich werde gereut haben, du wirst gereut haben, er wird gereut haben, wir werden gereut haben, ihr werdet gereut haben, sie werden gereut haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich gereue, du gereuest, er gereue, wir gereu(e)n, ihr gereuet, sie gereu(e)n
  • Préteritum: ich gereute, du gereutest, er gereute, wir gereuten, ihr gereutet, sie gereuten
  • Perfektum: ich habe gereut, du habest gereut, er habe gereut, wir haben gereut, ihr habet gereut, sie haben gereut
  • Předminulý čas: ich hätte gereut, du hättest gereut, er hätte gereut, wir hätten gereut, ihr hättet gereut, sie hätten gereut
  • Budoucí čas I: ich werde gereu(e)n, du werdest gereu(e)n, er werde gereu(e)n, wir werden gereu(e)n, ihr werdet gereu(e)n, sie werden gereu(e)n
  • předbudoucí čas: ich werde gereut haben, du werdest gereut haben, er werde gereut haben, wir werden gereut haben, ihr werdet gereut haben, sie werden gereut haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde gereu(e)n, du würdest gereu(e)n, er würde gereu(e)n, wir würden gereu(e)n, ihr würdet gereu(e)n, sie würden gereu(e)n
  • Předminulý čas: ich würde gereut haben, du würdest gereut haben, er würde gereut haben, wir würden gereut haben, ihr würdet gereut haben, sie würden gereut haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: gereu(e) (du), gereu(e)n wir, gereut (ihr), gereu(e)n Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: gereu(e)n, zu gereu(e)n
  • Infinitiv II: gereut haben, gereut zu haben
  • Přítomné příčestí: gereuend
  • Participle II: gereut

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 9630278

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1085181, 1085181