Konjugace německého slovesa gewärtigen ⟨Trpný rod průběhový⟩

Časování slovesa gewärtigen (očekávat, předpokládat) je pravidelné. Základní tvary jsou wird gewärtigt, wurde gewärtigt a ist gewärtigt worden. Jako pomocné sloveso k gewärtigen se používá "haben". Sloveso gewärtigen lze použít zvratně. Předpona ge- u gewärtigen je nesamostatná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa gewärtigen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro gewärtigen. Nemůžete jen časovat gewärtigen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

pravidelný · haben · nerozdělitelný

gewärtigt werden

wird gewärtigt · wurde gewärtigt · ist gewärtigt worden

 Není možná hovorová elize -e- 

Angličtina anticipate, expect

/ɡəˈvɛʁtɪɡn̩/ · /ɡəˈvɛʁtɪçt/ · /ɡəˈvɛʁtɪçtə/ · /ɡəˈvɛʁtɪçt/

etwas erwarten; erwarten

akuz., (sich+A)

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa gewärtigen

Přítomný čas

ich werde gewärtigt
du wirst gewärtigt
er wird gewärtigt
wir werden gewärtigt
ihr werdet gewärtigt
sie werden gewärtigt

Préteritum

ich wurde gewärtigt
du wurdest gewärtigt
er wurde gewärtigt
wir wurden gewärtigt
ihr wurdet gewärtigt
sie wurden gewärtigt

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde gewärtigt
du werdest gewärtigt
er werde gewärtigt
wir werden gewärtigt
ihr werdet gewärtigt
sie werden gewärtigt

Konjunktiv II

ich würde gewärtigt
du würdest gewärtigt
er würde gewärtigt
wir würden gewärtigt
ihr würdet gewärtigt
sie würden gewärtigt

Infinitiv

gewärtigt werden
gewärtigt zu werden

Participle

gewärtigt werdend
gewärtigt worden

indikativ

Sloveso gewärtigen je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich werde gewärtigt
du wirst gewärtigt
er wird gewärtigt
wir werden gewärtigt
ihr werdet gewärtigt
sie werden gewärtigt

Préteritum

ich wurde gewärtigt
du wurdest gewärtigt
er wurde gewärtigt
wir wurden gewärtigt
ihr wurdet gewärtigt
sie wurden gewärtigt

Perfektum

ich bin gewärtigt worden
du bist gewärtigt worden
er ist gewärtigt worden
wir sind gewärtigt worden
ihr seid gewärtigt worden
sie sind gewärtigt worden

Plusquamperf.

ich war gewärtigt worden
du warst gewärtigt worden
er war gewärtigt worden
wir waren gewärtigt worden
ihr wart gewärtigt worden
sie waren gewärtigt worden

Budoucí čas I

ich werde gewärtigt werden
du wirst gewärtigt werden
er wird gewärtigt werden
wir werden gewärtigt werden
ihr werdet gewärtigt werden
sie werden gewärtigt werden

předbudoucí čas

ich werde gewärtigt worden sein
du wirst gewärtigt worden sein
er wird gewärtigt worden sein
wir werden gewärtigt worden sein
ihr werdet gewärtigt worden sein
sie werden gewärtigt worden sein

Konjunktiv

Konjugace slovesa gewärtigen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich werde gewärtigt
du werdest gewärtigt
er werde gewärtigt
wir werden gewärtigt
ihr werdet gewärtigt
sie werden gewärtigt

Konjunktiv II

ich würde gewärtigt
du würdest gewärtigt
er würde gewärtigt
wir würden gewärtigt
ihr würdet gewärtigt
sie würden gewärtigt

Konj. perf.

ich sei gewärtigt worden
du seiest gewärtigt worden
er sei gewärtigt worden
wir seien gewärtigt worden
ihr seiet gewärtigt worden
sie seien gewärtigt worden

Konj. předminulý

ich wäre gewärtigt worden
du wärest gewärtigt worden
er wäre gewärtigt worden
wir wären gewärtigt worden
ihr wäret gewärtigt worden
sie wären gewärtigt worden

Konj. Futurum I

ich werde gewärtigt werden
du werdest gewärtigt werden
er werde gewärtigt werden
wir werden gewärtigt werden
ihr werdet gewärtigt werden
sie werden gewärtigt werden

Konj. bud. dok.

ich werde gewärtigt worden sein
du werdest gewärtigt worden sein
er werde gewärtigt worden sein
wir werden gewärtigt worden sein
ihr werdet gewärtigt worden sein
sie werden gewärtigt worden sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde gewärtigt werden
du würdest gewärtigt werden
er würde gewärtigt werden
wir würden gewärtigt werden
ihr würdet gewärtigt werden
sie würden gewärtigt werden

Podm. minulý čas

ich würde gewärtigt worden sein
du würdest gewärtigt worden sein
er würde gewärtigt worden sein
wir würden gewärtigt worden sein
ihr würdet gewärtigt worden sein
sie würden gewärtigt worden sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso gewärtigen


Přítomný čas

-
-
-
-

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro gewärtigen


Infinitiv I


gewärtigt werden
gewärtigt zu werden

Infinitiv II


gewärtigt worden sein
gewärtigt worden zu sein

Přítomné příčestí


gewärtigt werdend

Participle II


gewärtigt worden

Překlady

Překlady německého výrazu gewärtigen


Němčina gewärtigen
Angličtina anticipate, expect
Ruština ожидать
španělština anticipar, esperar
Francouzština attendre, s'attendre à
Turečtina beklemek, umud etmek
Portugalština aguardar, esperar
Italština aspettare, aspettarsi, attendere, prevedere
Rumunština aștepta
Maďarština várni
Polština oczekiwać
Řečtina αναμένω, περιμένω
Nizozemština verwachten, anticiperen, voorbereid zijn op, wachten
Čeština očekávat, předpokládat
Švédština förvänta
Dánština forvente, vente
Japonština 予期する, 期待する
Katalánština esperar
Finština ennakoida, odottaa
Norština forvente
Baskičtina itxaroten
Srbština očekivati
Makedonština очекување
Slovinština pričakovati
Slovenština očakávať, predpokladať
Bosenština očekivati
Chorvatština očekivati
Ukrajinština очікувати
Bulharština очаквам, предполагам
Běloruština чакаць
Indonéština menantikan, mengharapkan
Vietnamština mong đợi, trông đợi
Uzbečtina kutilmoq, kutmoq
Hindština अपेक्षा करना, प्रतीक्षा करना
Čínština 期待, 预期
Thajština คาดหวัง, รอคอย
Korejština 기대하다, 예상하다
Ázerbájdžánština gözləmək
Gruzínština ელოდება
Bengálština প্রতীক্ষা করা, প্রত্যাশা করা
Albánština parashikoj, pres
Maráthština अपेक्षा करणे, प्रतीक्षा करणे
Nepálština अपेक्षा गर्नु, प्रतीक्षा गर्नु
Telugština అంచనా వేయడం, ఎదురు చూడటం
Lotyština gaidīt, sagaidīt
Tamilština எதிர்பார்க்க, காத்திருக்க
Estonština eeldama, ootama
Arménština ակնկալել, սպասել
Kurdština li benda bûn, pêşbînî kirin
Hebrejštinaצפייה
Arabštinaيتوقع
Perštinaانتظار داشتن
Urdštinaانتظار کرنا

gewärtigen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova gewärtigen

  • etwas erwarten, erwarten

gewärtigen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso gewärtigen

Přehled všech časů slovesa gewärtigen


Online tabulka sloves gewärtigt werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa gewärtigt werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird gewärtigt - wurde gewärtigt - ist gewärtigt worden). Další informace najdete na Wiktionary gewärtigen a na gewärtigen v Duden.

Konjugace gewärtigen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich werde gewärtigtwurde gewärtigtwerde gewärtigtwürde gewärtigt-
du wirst gewärtigtwurdest gewärtigtwerdest gewärtigtwürdest gewärtigt-
er wird gewärtigtwurde gewärtigtwerde gewärtigtwürde gewärtigt-
wir werden gewärtigtwurden gewärtigtwerden gewärtigtwürden gewärtigt-
ihr werdet gewärtigtwurdet gewärtigtwerdet gewärtigtwürdet gewärtigt-
sie werden gewärtigtwurden gewärtigtwerden gewärtigtwürden gewärtigt-

indikativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ich werde gewärtigt, du wirst gewärtigt, er wird gewärtigt, wir werden gewärtigt, ihr werdet gewärtigt, sie werden gewärtigt
  • Préteritum: ich wurde gewärtigt, du wurdest gewärtigt, er wurde gewärtigt, wir wurden gewärtigt, ihr wurdet gewärtigt, sie wurden gewärtigt
  • Perfektum: ich bin gewärtigt worden, du bist gewärtigt worden, er ist gewärtigt worden, wir sind gewärtigt worden, ihr seid gewärtigt worden, sie sind gewärtigt worden
  • Předminulý čas: ich war gewärtigt worden, du warst gewärtigt worden, er war gewärtigt worden, wir waren gewärtigt worden, ihr wart gewärtigt worden, sie waren gewärtigt worden
  • Budoucí čas I: ich werde gewärtigt werden, du wirst gewärtigt werden, er wird gewärtigt werden, wir werden gewärtigt werden, ihr werdet gewärtigt werden, sie werden gewärtigt werden
  • předbudoucí čas: ich werde gewärtigt worden sein, du wirst gewärtigt worden sein, er wird gewärtigt worden sein, wir werden gewärtigt worden sein, ihr werdet gewärtigt worden sein, sie werden gewärtigt worden sein

Konjunktiv Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ich werde gewärtigt, du werdest gewärtigt, er werde gewärtigt, wir werden gewärtigt, ihr werdet gewärtigt, sie werden gewärtigt
  • Préteritum: ich würde gewärtigt, du würdest gewärtigt, er würde gewärtigt, wir würden gewärtigt, ihr würdet gewärtigt, sie würden gewärtigt
  • Perfektum: ich sei gewärtigt worden, du seiest gewärtigt worden, er sei gewärtigt worden, wir seien gewärtigt worden, ihr seiet gewärtigt worden, sie seien gewärtigt worden
  • Předminulý čas: ich wäre gewärtigt worden, du wärest gewärtigt worden, er wäre gewärtigt worden, wir wären gewärtigt worden, ihr wäret gewärtigt worden, sie wären gewärtigt worden
  • Budoucí čas I: ich werde gewärtigt werden, du werdest gewärtigt werden, er werde gewärtigt werden, wir werden gewärtigt werden, ihr werdet gewärtigt werden, sie werden gewärtigt werden
  • předbudoucí čas: ich werde gewärtigt worden sein, du werdest gewärtigt worden sein, er werde gewärtigt worden sein, wir werden gewärtigt worden sein, ihr werdet gewärtigt worden sein, sie werden gewärtigt worden sein

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

  • Préteritum: ich würde gewärtigt werden, du würdest gewärtigt werden, er würde gewärtigt werden, wir würden gewärtigt werden, ihr würdet gewärtigt werden, sie würden gewärtigt werden
  • Předminulý čas: ich würde gewärtigt worden sein, du würdest gewärtigt worden sein, er würde gewärtigt worden sein, wir würden gewärtigt worden sein, ihr würdet gewärtigt worden sein, sie würden gewärtigt worden sein

Imperativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: -, -, -, -

Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový

  • Infinitiv I: gewärtigt werden, gewärtigt zu werden
  • Infinitiv II: gewärtigt worden sein, gewärtigt worden zu sein
  • Přítomné příčestí: gewärtigt werdend
  • Participle II: gewärtigt worden

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 457873